Elemento - Cómo No Decirte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elemento - Cómo No Decirte




Cómo No Decirte
How Can I Not Tell You
Como no decirte que te amo
How can I not tell you that I love you
Como no cantarte mi amor
How can I not sing my love to you
Si estas en todo lo que hago
If you're in everything I do
Oh... padre DIOS//
Oh... father GOD//
El día en que tu me llamaste
The day you called me
Me gustaría saber con la anterioridad con que tu lo planeaste
I'd like to know how far in advance you had planned it
Tienes el arte mi alma sedujiste
You have the art, you seduced my soul
Yo quise pelear contigo Pero tu me derrotaste
I wanted to fight with you, but you defeated me
Creo que nunca parare de sorprenderme
I think I'll never stop being surprised
Por todos los trucos que tienes para impresionarme
By all the tricks you have to impress me
Tu sabes cuanto me ha costado abandonarme
You know how much it cost me to let go
Pero cuando doy un paso recibo mas de tu parte
But when I take a step, I receive more from you
Me has entrenado para alabarte todo el tiempo
You've trained me to praise you all the time
Que pensaría que tu inyectarías desaliento
Who would have thought that you would inject discouragement
Como entender que siempre tienes el control
How to understand that you always have control
Y que despreciando mi vida obtendría algo mejor
And that by despising my life I would get something better
Que alguien me diga que cosa podrá separarme
Let someone tell me what could ever separate me
Si di tu hijo car timaste
If your son rescued me from crime
Que existiera algo mas grande que el precio que por mi pagaste
That there was something greater than the price you paid for me
Estoy seguro que no lo creaste
I'm sure you didn't create it
Como no decirte que te amo
How can I not tell you that I love you
Como no cantarte mi amor
How can I not sing my love to you
Si estas en todo lo que hago
If you're in everything I do
Oh... padre DIOS//
Oh... father GOD//
Oh alma mía no te aflijas Cuando el desanimo te invada
Oh, my soul, don't be distressed when discouragement invades you
Y recuerda las batallas anteriormente peleadas
And remember the battles you've fought before
El propósito de Dios siempre aparece
God's purpose always appears
Solo mira alrededor cuando de aquello tu mereces
Just look around when you deserve it
Porque esas ganas de volver a lo que eras
Because that desire to go back to what you were
Si en el mundo hay sufrimiento mejor ven y soportemos pruebas
If there is suffering in the world, let's face the trials together
Y aunque DIOS guarde silencio Tenlo claro
And even though GOD is silent, be clear
Que te gozaras cuando veas el puzzle completado
That you will rejoice when you see the completed puzzle
Cuantos sueños queres hacer realidad
How many dreams do you want to make come true?
Cuanto has luchado moldeando tu carácter con la verdad
How much have you struggled to mold your character with the truth?
No te canses de hacer el bien nunca jamas
Never get tired of doing good
Porque si no desmayas veras muy pronto cegaras
Because if you don't give up, you'll see it very soon
Preocupar que nada te aparte
Don't let anything set you apart
Y que nadie remplace el tiempo de intimidad con el padre
And that no one replaces your time of intimacy with the Father
Fija tuviste en blanco perfecto
Always focus on the perfect target
Siempre recordando que en sus manos solo eres un elemento.
Always remembering that in his hands you are just an element.
Como no decirte que te amo
How can I not tell you that I love you
Como no cantarte mi amor
How can I not sing my love to you
Si estas en todo lo que hago
If you're in everything I do
Oh... padre DIOS//
Oh... father GOD//





Авторы: Arturo Giraldo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.