Текст и перевод песни Elemento Rustico - Tarde
Korucos
sond
Короткие
сны
Si
ya
se,
que
esta
vez
Разве
ты
не
знаешь,
что
в
этот
раз
Y
qué
no
quieres
saber
más
...(y
que
no
quieres
saber
más
de
mi)
И
что
ты
больше
не
хочешь
знать
обо
мне
Pero
tus
ojos
no
pueden
mentir
Но
твои
глаза
не
могут
лгать
Y
esque
tú
labios
no
pueden
decir
que...
И
твои
губы
не
могут
сказать,
что...
Es
tarde
para
amar
Поздно
любить
Es
tarde
para
amarnos
más
Поздно
любить
нас
больше
Cuando
en
las
noches
tengas
mucho
miedo...
Когда
ночью
ты
будешь
сильно
бояться...
Y
el
sol
ya
no
brille
de
nuevo,
para
ti,
para
mí,
para
ti
И
солнце
больше
не
будет
светить
для
тебя,
для
меня,
для
тебя
Y
si
te
encuentro
por
casualidad,
И
если
я
встречу
тебя
случайно,
Fingi
que
nada
a
pasado
tan
mal
Притворюсь,
что
ничего
особенно
плохого
не
произошло
Es
tarde
para
amar
Поздно
любить
Es
tarde
para
amarnos
más
Поздно
любить
нас
больше
Y
no
hay
otra
manera
de
expresarte
lo
И
нет
другого
способа
выразить
то
Que
siento.
(Yo
no
lo
tengo,
no,
no
lo
tengo)
Что
я
чувствую.
(Я
не
держу
это
в
себе,
нет,
я
не
держу)
Y
lo
juro
yo
lo
he
pensado
pero
muero
en
И
я
клянусь,
я
думал
об
этом,
но
я
погибаю
в
El
intento
(yo
no
lo
tengo,
no,
no
tengo)
Попытке
(я
не
держу
это
в
себе,
нет,
я
не
держу)
Y
no
hay
otra
manera
de
expresarse
lo
que
siento,
И
нет
другого
способа
выразить
то,
что
я
чувствую,
Te
quiero
a
mi
lado,
yo
te
juro
que
no
miento
Я
хочу
тебя
рядом,
я
клянусь,
что
не
лгу
Y
es
que
no
puedo
entender,
(nisiquiera
comprender)
И
я
не
могу
понять
(даже
осмыслить)
Como
pude
yo
perder,
(la
cabeza
por
los
pies)
Как
я
вообще
смог
потерять,
(голову
с
плеч)
Y
es
que
no
puedo
entender,
И
я
не
могу
понять,
Nisiquiera
comprender
como
pude
yo
perder...
Даже
осмыслить,
как
я
вообще
смог
потерять...
Este
amor
me
está
matando,
creo
que
voy
a
enloquecer...
Эта
любовь
меня
убивает,
кажется,
я
скоро
сойду
с
ума...
Este
amor
me
está
matando
Эта
любовь
меня
убивает
Creo
que
voy
a
enloquecer.
Кажется,
я
скоро
сойду
с
ума.
Es
tarde
para
amar
Поздно
любить
Es
tarde
para
amarnos
más
Поздно
любить
нас
больше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.