Elena - Noaptea Sau in Zori - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elena - Noaptea Sau in Zori




Noaptea Sau in Zori
Night or Dawn
Lalala lalalala
Lalala lalalala
Ce ușor te strecori
How easily you creep into
În mintea mea, seducător
My mind, seductively
Să-mi aprinzi inima
Igniting my heart
Iar când mi-e greu
And when I'm struggling
Să-mi ștergi lacrimi
Drying my tears
Aici acum
Right here now
As-vrea spun
I want to say
te visez
That I dream of you
Cum te Îmbrățișez
How I embrace you
Astept de mult
I've been waiting too long
Momentul când
For that moment when
Cu tine voi danza
I will dance with you
Noaptea sau în zori
At night or at dawn
O de câte ori
Oh, how many times
Îți întâlnesc privirea
I meet your gaze
Nu-e întâmplător
It's not by chance
trec mii de fiori
A thousand shivers pass through me
Tu-mi dai bucurie
You give me joy
Noaptea sau în zori
At night or at dawn
O de câte ori
Oh, how many times
Îți întâlnesc privirea (privirea)
I meet your gaze (your gaze)
Nu-e întâmplător
It's not by chance
trec mii de fiori
A thousand shivers pass through me
Tu-mi dai bucurie
You give me joy
Lalala lalalalala
Lalala lalalalala
N-oi ferea visez mereu
I can't help but dream about you
Când aud iar glasul tău
When I hear your voice again
Între noi
Between us
E ceva mai fermecat
There's something magical
Nu-mi pot explică
I can't explain it
Aici cum
Here, how
vrea să-ți spun
I want to tell you
te visez
That I dream of you
Cum te îmbrățișez
How I embrace you
Aștept de mult momentul când
I've been waiting too long for that moment when
Cu tine voi dânza
I will dance with you
Noaptea sau în zori
At night or at dawn
O de câte ori
Oh, how many times
Îți întâlnești privirea
I meet your gaze
Nu-e întâmplător
It's not by chance
trec mii de fiori
A thousand shivers pass through me
Tu-mi dai bucurie
You give me joy
Noaptea sau în zori
At night or at dawn
O de câte ori
Oh, how many times
Îți întâlnesc privirea (privirea)
I meet your gaze (your gaze)
Nu-e întâmplător
It's not by chance
trec mii de fiori
A thousand shivers pass through me
Tu-mi dai bucurie
You give me joy
Noaptea sau în zori
At night or at dawn
O de câte ori
Oh, how many times
Îți întâlnesc privirea
I meet your gaze
Nu-e întâmplător
It's not by chance
trec mii de fiori
A thousand shivers pass through me
Tu-mi dai bucurie
You give me joy
Noaptea sau în zori
At night or at dawn
O de câte ori
Oh, how many times
Îți întâlnesc privirea
I meet your gaze
Nu-e întâmplător
It's not by chance
trec mii de fiori
A thousand shivers pass through me
Tu-mi dai bucurie
You give me joy
Tu-mi dai bucurie
You give me joy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.