Elena - Noaptea Sau in Zori - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elena - Noaptea Sau in Zori




Noaptea Sau in Zori
La Nuit ou à l'Aube
Lalala lalalala
Lalala lalalala
Ce ușor te strecori
Comme tu t'infiltres facilement
În mintea mea, seducător
Dans mon esprit, séducteur
Să-mi aprinzi inima
Pour enflammer mon cœur
Iar când mi-e greu
Et quand je suis mal
Să-mi ștergi lacrimi
Pour essuyer mes larmes
Aici acum
Ici maintenant
As-vrea spun
J'aimerais te dire
te visez
Que je te rêve
Cum te Îmbrățișez
Comme je t'embrasse
Astept de mult
J'attends depuis longtemps
Momentul când
Le moment
Cu tine voi danza
Je danserai avec toi
Noaptea sau în zori
La nuit ou à l'aube
O de câte ori
Combien de fois
Îți întâlnesc privirea
Je rencontre ton regard
Nu-e întâmplător
Ce n'est pas un hasard
trec mii de fiori
Des milliers de frissons me traversent
Tu-mi dai bucurie
Tu me donnes de la joie
Noaptea sau în zori
La nuit ou à l'aube
O de câte ori
Combien de fois
Îți întâlnesc privirea (privirea)
Je rencontre ton regard (ton regard)
Nu-e întâmplător
Ce n'est pas un hasard
trec mii de fiori
Des milliers de frissons me traversent
Tu-mi dai bucurie
Tu me donnes de la joie
Lalala lalalalala
Lalala lalalalala
N-oi ferea visez mereu
Je ne cesserai de rêver
Când aud iar glasul tău
Quand j'entends à nouveau ta voix
Între noi
Entre nous
E ceva mai fermecat
Il y a quelque chose de plus magique
Nu-mi pot explică
Je ne peux pas l'expliquer
Aici cum
Ici comme
vrea să-ți spun
J'aimerais te dire
te visez
Que je te rêve
Cum te îmbrățișez
Comme je t'embrasse
Aștept de mult momentul când
J'attends depuis longtemps le moment
Cu tine voi dânza
Je danserai avec toi
Noaptea sau în zori
La nuit ou à l'aube
O de câte ori
Combien de fois
Îți întâlnești privirea
Tu rencontres mon regard
Nu-e întâmplător
Ce n'est pas un hasard
trec mii de fiori
Des milliers de frissons me traversent
Tu-mi dai bucurie
Tu me donnes de la joie
Noaptea sau în zori
La nuit ou à l'aube
O de câte ori
Combien de fois
Îți întâlnesc privirea (privirea)
Je rencontre ton regard (ton regard)
Nu-e întâmplător
Ce n'est pas un hasard
trec mii de fiori
Des milliers de frissons me traversent
Tu-mi dai bucurie
Tu me donnes de la joie
Noaptea sau în zori
La nuit ou à l'aube
O de câte ori
Combien de fois
Îți întâlnesc privirea
Je rencontre ton regard
Nu-e întâmplător
Ce n'est pas un hasard
trec mii de fiori
Des milliers de frissons me traversent
Tu-mi dai bucurie
Tu me donnes de la joie
Noaptea sau în zori
La nuit ou à l'aube
O de câte ori
Combien de fois
Îți întâlnesc privirea
Je rencontre ton regard
Nu-e întâmplător
Ce n'est pas un hasard
trec mii de fiori
Des milliers de frissons me traversent
Tu-mi dai bucurie
Tu me donnes de la joie
Tu-mi dai bucurie
Tu me donnes de la joie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.