Elena Burke - Ausencia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elena Burke - Ausencia




Ausencia
Отсутствие
Cuando se apartan los corazones
Когда сердца расстаются
Cuando se dice adiós para olvidar
Когда мы говорим "прощай", чтобы забыть
Dice la ausencia te llebo conmigo
Отсутствие говорит, что берет тебя с собой
Para que olvides para que no sufras más
Чтобы ты забыла, чтобы перестала страдать
Y lejos però muy lejos
И далеко-далеко
Vuela el pensamiento
Летают мысли
Y triste como un lamento
И грустны, как плач
Son los latidos del corazón
Удары сердца
Ausencia tu que pensabas poner
Отсутствие, ты думало принести
Alivio a mi pena
Утешение моей печали
Ausencia te has engañado
Отсутствие, ты ошиблось
Y lo mucho que he llorado
И сколько я плакала
No lo puedo olvidar
Я не могу забыть
Y lejos pero muy lejos
И далеко-далеко
Fuera el pensamiento
Улетели мысли
Y triste como un lamento
И грустны, как плач
Son los latidos del corazón
Удары сердца
Ausencia tu que pensabas poner
Отсутствие, ты думало принести
Alivio a mi penal
Утешение моей печали
Ausencia te has engañado
Отсутствие, ты ошиблось
Y lo mucho que he llorado
И сколько я плакала
No lo puedo olvidar
Я не могу забыть





Авторы: Rafael Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.