Текст и перевод песни Elena Gadel - Tu Mirada
La
costumbre
del
dolor
The
pain
I'm
used
to
Calma
el
hueco
que
tu
amor
Soothes
the
void
your
love
Dejo
mi
alma
en
carne
viva
Left
in
my
torn
soul
Echo
la
vista
atrás
I
look
back
Recordando
tu
mirar
y
la
piel
se
me
eriza
Remembering
your
gaze,
and
my
skin
tingles
De
acuerdo,
no
pretendo
lo
mismo
I
know,
my
desires
are
unrequited
De
acuerdo,
es
un
sueño,
pero
vivo
I
know,
it's
a
dream,
but
I'm
living
it
Ay!
Cuando
te
vi
por
el
pasillo
sonreí
Oh!
When
I
saw
you
in
the
hallway,
I
smiled
Tu
mirada
se
clavo
en
la
mía
Your
gaze
locked
with
mine
Y
ya
desde
allí
And
from
that
moment
Ay!
Cuando
te
vi
por
el
pasillo
sonreí
Oh!
When
I
saw
you
in
the
hallway,
I
smiled
Tu
mirada
se
clavo
en
la
mía
Your
gaze
locked
with
mine
Y
ya
desde
allí
And
from
that
moment
Nuestro
tiempo
iba
al
compás
de
tu
risa
y
mi
cantar
Our
time
danced
to
the
rhythm
of
your
laughter
and
my
singing
A
cada
hora
amanecía
Each
hour
dawned
Alumbrandome
la
piel,
con
caricias
de
miel
Illuminating
my
skin
with
honeyed
caresses
Alargandome
la
vida
Extending
my
life
De
acuerdo,
no
pretendo
lo
mismo
I
know,
my
desires
are
unrequited
De
acuerdo,
es
un
sueño,
pero
vivo
I
know,
it's
a
dream,
but
I'm
living
it
Ay!
Cuando
te
vi
por
el
pasillo
sonreí
Oh!
When
I
saw
you
in
the
hallway,
I
smiled
Tu
mirada
se
clavo
en
la
mía
Your
gaze
locked
with
mine
Y
ya
desde
allí
And
from
that
moment
Ay!
Cuando
te
vi
por
el
pasillo
sonreí
Oh!
When
I
saw
you
in
the
hallway,
I
smiled
Tu
mirada
se
clavo
en
la
mía
Your
gaze
locked
with
mine
Y
ya
desde
allí
And
from
that
moment
Supe
que,
nada
más
me
harías
soñar
así
I
knew,
nothing
else
would
make
me
dream
like
you
Supe
que,
cambiarías
mis
pasos
al
bailar
I
knew,
you
would
change
my
dance
steps
Supe
que,
las
derrotas
me
harían
sonreir
I
knew,
defeats
would
make
me
smile
Que
andaría
un
nuevo
compás
That
I
would
find
a
new
rhythm
Ay!
Cuando
te
vi
por
el
pasillo
sonreí
Oh!
When
I
saw
you
in
the
hallway,
I
smiled
Tu
mirada
se
clavo
en
la
mía
Your
gaze
locked
with
mine
Y
ya
desde
allí
And
from
that
moment
Ay!
Cuando
te
vi
por
el
pasillo
sonreí
Oh!
When
I
saw
you
in
the
hallway,
I
smiled
Tu
mirada
se
clavo
en
la
mía
Your
gaze
locked
with
mine
Y
ya
desde
allí
And
from
that
moment
Ay!
Cuando
te
vi
por
el
pasillo
sonreí
Oh!
When
I
saw
you
in
the
hallway,
I
smiled
Tu
mirada
se
clavo
en
la
mía
Your
gaze
locked
with
mine
Y
ya
desde
allí
And
from
that
moment
Ay!
Cuando
te
vi
por
el
pasillo
sonreí
Oh!
When
I
saw
you
in
the
hallway,
I
smiled
Tu
mirada
se
clavo
en
la
mía
Your
gaze
locked
with
mine
Y
ya
desde
allí.
And
from
that
moment.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.