Текст и перевод песни Elena Kitic - PSH PSH

PSH PSH

Već boli me glava od te priče: "Moj si svet!"
Već je pola pet, a ja imam rano let
I ne treba mi drama
Budi zauzet
Rekla mi je mama: "Veze nisu zauvek!"

Komentarišu moj ukus
A sve uzdišu na luksuz
Dok on u Gucci duksu mrvi kush i buši buksnu
Niko neće suze (Yeah)
Niko neće ubrus

Lamborghini Urus, ovde niko neće u bus

A noći su nam besane
Noći besane
A moje cure bi plesale
Samo plesale

A noći su nam besane
Noći besane
A moje cure bi fleksale
Sad

Hajde noćas dođi bebo i pucaj u srce
Ajde noćas dodirni me da osetim trnce
Dođi bebo i pucaj u srce
Dođi bebo i pucaj u srce

A dobro si čula
See me when I pull up
Od milion kez je, kec sa šest nula
A dobro si čula
See me when I pull up
Od milion kez je, kec sa šest nula

Reci šta si htio
Zajebo si se, jesi
A vidi moj Dior
Bebi mi smo classy
Sve gori ko Rio
Ne vidimo te gde si
Kasnimo na avion
Na novoj smo adresi

I čim sletim, čeka neko ko shvata moj vibe
A ja nisam neka koju fura tvoj auto i gajba
Nisam neka koju fura tvoj auto i gajba
Jer nekad emocije znaju da voze ko Maybach

Hajde noćas dođi bebo i pucaj u srce
Ajde noćas dodirni me da osetim trnce
Dođi bebo i pucaj u srce
Dođi bebo i pucaj u srce

A dobro si čula
See me when I pull up
Od milion kez je, kec sa šest nula
A dobro si čula
See me when I pull up
Od milion kez je, kec sa šest nula

PSH PSH

My mind's already hurting from your lines: "You're my world!"
It's almost 4:30 AM, and I have an early flight
And I don't need any drama
Be busy
My mother told me: "Relationships don't last forever!"

They comment on my taste
But they all long for luxury
While he's in a Gucci jacket, smoking weed and giving me a kiss
No one will give tears (Yeah)
No one will give a handkerchief

Lamborghini Urus, no one here will take a bus

And our nights are sleepless
Sleepless nights
And my girls would dance
Just dance

And our nights are sleepless
Sleepless nights
And my girls would flex
Now

Come tonight, baby, and shoot me in the heart
Come tonight, touch me so I can feel the thrill
Come, baby, and shoot me in the heart
Come, baby, and shoot me in the heart

You heard me well
See me when I pull up
Of a million bags, it's a bag with six zeros
You heard me well
See me when I pull up
Of a million bags, it's a bag with six zeros

Say what you wanted to say
You messed up, didn't you?
And look at my Dior
Baby, we're classy
Everything burns like Rio
We don't see where you are
We're late for the plane
We're at a new address

As soon as I land, someone who understands my vibe is waiting
But I'm not someone who'll be driven by your car and a crate
I'm not someone who'll be driven by your car and a crate
Because sometimes emotions can drive like a Maybach

Come tonight, baby, and shoot me in the heart
Come tonight, touch me so I can feel the thrill
Come, baby, and shoot me in the heart
Come, baby, and shoot me in the heart

You heard me well
See me when I pull up
Of a million bags, it's a bag with six zeros
You heard me well
See me when I pull up
Of a million bags, it's a bag with six zeros