Sto Si Ti - Elena Risteska перевод на русский

Sto Si Ti

Devojka si žena ili majka, što si ti?
Pred ovoj hram, vo koj so tišina se leči
Teloto moe molitveno kleči
Mrak il svetlina, so sebe nosiš?
Te gledam i čekam, da kažeš što si?
Što si ti zastanata so spokoj temen
Pred ova telo, čij glas so vrisok go goni
Vetrot što luta po tajni neboskloni
Čiji glas e krik zemen
Što si ti zastanata so spokoj temen
Devojka si, žena ili majka, što si ti?
Svetlina si, senka ili damka, što si ti?
Bdeeš ti pred ovoj hram
Vo koj so tišina se leči se
Devojka si, žena ili majka, što si ti?
Svetlina si, senka ili damka, što si ti?
Bdeeš ti pred ovoj hram
Vo koj so tišina se leči se
Što si ti?
Bdeeš ti pred ovoj hram
Vo koj so tišina se leči se
Što si ti zastanata so spokoj temen
Skamenata pred vlezot na ovoj hram
So moćno ime pobeduvam
Bdeeš ti pred ovoj hram
Vo koj so tišina se leči se

Что ты такое?

Девушка, женщина или мать, кто ты?
Перед этим храмом, где тишина исцеляет,
Моё тело молитвенно преклоняется.
Тьму или свет несешь ты с собой?
Смотрю на тебя и жду, скажи, кто ты?
Что ты застыла с темным спокойствием
Перед этим телом, чей голос криком гонит
Ветер, что блуждает по тайным небесам,
Чей голос — земной крик?
Что ты застыла с темным спокойствием
Девушка, женщина или мать, кто ты?
Свет, тень или пятно, кто ты?
Стоишь ты перед этим храмом,
Где тишиной исцеляется всё.
Девушка, женщина или мать, кто ты?
Свет, тень или пятно, кто ты?
Стоишь ты перед этим храмом,
Где тишиной исцеляется всё.
Кто ты?
Стоишь ты перед этим храмом,
Где тишиной исцеляется всё.
Что ты застыла с темным спокойствием
Окаменев перед входом в этот храм,
С могущественным именем побеждаю.
Стоишь ты перед этим храмом,
Где тишиной исцеляется всё.