Текст и перевод песни Elena Roger - Las Cosas Tienen Movimiento (En Vivo)

Las Cosas Tienen Movimiento (En Vivo)

Muchas veces me pregunto: que estamos haciendo aca?

Dejo de pensar y veo que, al final,
Siempre estarás,

Siempre estarás

En mi.
He llegado a no escucharte

Tocar a fondo.

Tanta inmensidad,

Perdidos de verdad aquí;
Y es que siempre estaras,

Siempre estarás

En mi.
Una voz, como un sentimiento, como una canción;
Algo más que me ayude a despertar,
A seguir, a no bajar la guardia, siempre a seguir,
No esperes, no te enseñare a vivir.
Movimiento, las cosas tienen

Movimiento;
La oportunidad

De estar en libertad
Es que siempre estarás,

Siempre estarás

En mi;
Como un soplo, como una lluvia o como un rayo de luna
Oxigenaras mi vida hasta estallar...
Siempre estarás,

Siempre estarás... en mi.

Una voz, como un sentimiento, como una canción;
Algo más que me ayude a despertar,
A seguir, a no bajar la guardia, siempre a seguir,
No esperes, no te enseñare a vivir.

Moving Things (Live)

I often wonder: what are we doing here?

I stop and think that, in the end,
You will always be,

You will always be

In me.
I've come to not listen to you

Getting to the bottom of it.

So much immensity,

Truly lost here;
And you will always be,

You will always be

In me.
A voice, like a feeling, like a song;
Help me wake up,
To keep going, never let my guard down, always keep going,
Don't wait, I won't teach you to live.
Movement, things have

Movement;
The opportunity

To be free
You will always be,

You will always be

In me;
Like a whisper, like rain or a moonbeam
You will oxygenate my life until it bursts...
You will always be,

You will always be... in me.

A voice, like a feeling, like a song;
Help me wake up,
To keep going, never let my guard down, always keep going,
Don't wait, I won't teach you to live.