Текст и перевод песни Elena - E Crăciun Şi Ninge

E Crăciun Şi Ninge

Visele se împlinesc când ninge, ninge
E Crăciun și ninge
Cerul s-a deschis din nou și ninge, ninge
E Crăciun și ninge

Primul Crăciun în doi parcă a fost ieri
Știi și tu cum e, se întâmplă vrei nu vrei
Mâini ce se atingeau cu atâta dor, dor
Și nu ne cunoșteam, era atât de ușor
Două suflete ce nu nu credeau, nu se așteptau
În jurul nostru primii fulgi dansau, prin magie

Visele se împlinesc când ninge, ninge
E Crăciun și ninge
Cerul s-a deschis din nou și ninge, ninge
E Crăciun și ninge
În viața ta e sărbătoare și tot ce îți dorești apare
Visele se împlinesc când ninge, ninge
E Crăciun și ninge

Poate a fost destin sau nu știu ce
Tu spunei cum vrei cât timp e dragoste
Mâinile se ating și acum cu dor, dor
Și nimic n-ai schimba, simt același fior
Două suflete ce nu nu credeau, nu se așteptau
În jurul nostru primii fulgi dansau, prin magie
Visele se împlinesc când ninge, ninge
E Crăciun și ninge
Cerul s-a deschis din nou și ninge, ninge
E Crăciun și ninge
În viața ta e sărbătoare și tot ce îți dorești apare
Visele se împlinesc când ninge, ninge
E Crăciun și ninge
Ninge, ninge, E Crăciun și ninge (×4)
Visele se împlinesc când ninge, ninge
E Crăciun și ninge
Cerul s-a deschis din nou și ninge, ninge
E Crăciun și ninge
În viața ta e sărbătoare și tot ce îți dorești apare
Visele se împlinesc când ninge, ninge
E Crăciun și ninge
Ninge, ninge, E Crăciun și ninge (×4)

Рождество и снег

Мечты сбываются, когда идет снег, снег
Рождество и снег
Небо снова открылось, и идет снег, снег
Рождество и снег

Наше первое Рождество вдвоем словно было вчера
Ты тоже знаешь, как это бывает, хочешь не хочешь, а случается
Руки, что касались друг друга с такой тоской, тоской
Мы еще не знали друг друга, все было так легко
Две души, которые не верили, не ожидали
Вокруг нас первые снежинки кружились в волшебном танце

Мечты сбываются, когда идет снег, снег
Рождество и снег
Небо снова открылось, и идет снег, снег
Рождество и снег
В твоей жизни праздник, и все, что ты желаешь, появляется
Мечты сбываются, когда идет снег, снег
Рождество и снег

Может быть, это была судьба, или не знаю что
Ты скажи, как хочешь, пока есть любовь
Наши руки и сейчас касаются друг друга с тоской, тоской
И ты бы ничего не изменил, я чувствую тот же трепет
Две души, которые не верили, не ожидали
Вокруг нас первые снежинки кружились в волшебном танце
Мечты сбываются, когда идет снег, снег
Рождество и снег
Небо снова открылось, и идет снег, снег
Рождество и снег
В твоей жизни праздник, и все, что ты желаешь, появляется
Мечты сбываются, когда идет снег, снег
Рождество и снег
Снег, снег, Рождество и снег (×4)
Мечты сбываются, когда идет снег, снег
Рождество и снег
Небо снова открылось, и идет снег, снег
Рождество и снег
В твоей жизни праздник, и все, что ты желаешь, появляется
Мечты сбываются, когда идет снег, снег
Рождество и снег
Снег, снег, Рождество и снег (×4)