Текст и перевод песни Elena - Mr. Styles

Mr. Styles

Hello little lady, I'm looking for a girl who smiles
I'm sorry but I'm waiting for a man named Harry Styles
And I might have blown my shot by putting this on the internet
But it'll be a funny story when I'm walking down the aisle

Hello little lady, I'm looking for a girl who smiles
I'm sorry but I'm waiting for a man named Harry Styles
And I might have blown my shot by putting this on the internet
But it'll be a funny story when I'm walking down the aisle

Harry, I've loved you since I was 12 years old
And now at 20 I love you even more
Harry, you've not only changed my life
But you helped me realise my self worth
I don't know what I would do without you
You have saved so many peoples lives, including mine
Because of you, I believe in good people
You're a style icon
Giving me the empowerment of my sexuality
Your music is unmatched
Your style, flawless

Hello little lady, I'm looking for a girl who smiles
I'm sorry but I'm waiting for a man named Harry Styles (so sorry)
And I might have blown my shot by putting this on the internet
But it'll be a funny story when I'm walking down the aisle (down the aisle)

Hello little lady, I'm looking for a girl who smiles (girl who smiles)
I'm sorry but I'm waiting for a man named Harry Styles (Harry Styles)
I might have blown my shot by putting this on the internet
But it'll be a funny story when I'm walking down the aisle, yeah

You're my favourite person in the world
Thank you for being a person many of us have turned to
Whenever we need love or guidance
We are so proud of you
And you make me proud to just be me
Hey, Harry, this is Elena, I really hope you get to hear this song
'Cause a lot of love went into it, I love you
We love you Harry

Mr. Styles

Salut ma petite dame, je cherche une fille qui sourit
Je suis désolé, mais j'attends un homme nommé Harry Styles
Et j'ai peut-être raté ma chance en mettant ça sur internet
Mais ça sera une anecdote amusante quand je marcherai vers l'autel

Salut ma petite dame, je cherche une fille qui sourit
Je suis désolé, mais j'attends un homme nommé Harry Styles
Et j'ai peut-être raté ma chance en mettant ça sur internet
Mais ça sera une anecdote amusante quand je marcherai vers l'autel

Harry, je t'aime depuis que j'avais 12 ans
Et maintenant à 20 ans, je t'aime encore plus
Harry, tu n'as pas seulement changé ma vie
Mais tu m'as aidée à réaliser ma propre valeur
Je ne sais pas ce que je ferais sans toi
Tu as sauvé tant de vies, dont la mienne
Grâce à toi, je crois aux bonnes personnes
Tu es une icône de style
Tu me donnes l'émancipation de ma sexualité
Ta musique est inégalée
Ton style, impeccable

Salut ma petite dame, je cherche une fille qui sourit
Je suis désolé, mais j'attends un homme nommé Harry Styles (désolée)
Et j'ai peut-être raté ma chance en mettant ça sur internet
Mais ça sera une anecdote amusante quand je marcherai vers l'autel (vers l'autel)

Salut ma petite dame, je cherche une fille qui sourit (une fille qui sourit)
Je suis désolé, mais j'attends un homme nommé Harry Styles (Harry Styles)
J'ai peut-être raté ma chance en mettant ça sur internet
Mais ça sera une anecdote amusante quand je marcherai vers l'autel, ouais

Tu es ma personne préférée au monde
Merci d'être une personne vers qui beaucoup d'entre nous se sont tournés
Chaque fois que nous avons besoin d'amour ou de conseils
Nous sommes très fiers de toi
Et tu me rends fière d'être moi-même
Hé, Harry, c'est Elena, j'espère vraiment que tu pourras entendre cette chanson
Parce qu'il y a beaucoup d'amour dedans, je t'aime
On t'aime Harry