Текст и перевод песни Elenco de Soy Luna - Alzo Mi Bandera (AtellaGali Remix)
No
quiero
atajos,
quiero
futuro
Я
не
хочу
ярлыков,
я
хочу
будущего.
Busco
el
camino
hasta
mi
ser
Я
ищу
путь
к
своему
существу.
En
cada
paso,
en
cada
sueño
На
каждом
шагу,
в
каждом
сне.
En
mis
ganas
de
vencer
В
моем
желании
победить
Sé
que
la
suerte
a
veces
toca
Я
знаю,
что
удача
иногда
играет.
Sólo
el
esfuerzo
me
hará
triunfar
Только
усилия
заставят
меня
преуспеть.
Sigo
intentando
busco
imposibles
Я
продолжаю
пытаться
искать
невозможные
A
veces
perder
es
ganar
Иногда
проигрыш-это
победа.
Salto,
alzo
mi
bandera
Я
прыгаю,
поднимаю
свой
флаг.
Haré
lo
que
sea,
pronto
llegaré
Я
сделаю
все,
что
угодно,
я
скоро
приеду.
Siempre
estaré
a
tu
lado
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
Nunca
es
demasiado,
no
me
rendiré
Это
никогда
не
слишком
много,
я
не
сдамся.
Sé
que
alguna
vez
me
verán
brillar
Я
знаю,
что
они
когда-нибудь
увидят,
как
я
сияю.
Ouoh
oh-oh,
ouoh
oh-oh
Ouoh
oh-oh,
ouoh
oh-oh
Se
sorprenderán
Они
будут
удивлены
Sé
que
alguna
vez
hablarán
de
mí
Я
знаю,
что
они
когда-нибудь
будут
говорить
обо
мне.
Ouoh
oh-oh,
ouoh
oh-oh
Ouoh
oh-oh,
ouoh
oh-oh
Sé
que
será
así
Я
знаю,
что
так
будет.
Yo
sé
que
el
tiempo
pasa
volando
Я
знаю,
что
время
летит.
Y
si
me
suelta,
puedo
caer
И
если
он
отпустит
меня,
я
могу
упасть.
Pero
si
caigo,
yo
me
levanto
Но
если
я
упаду,
я
встану.
No
me
detengo,
sé
en
qué
creer
Я
не
останавливаюсь,
я
знаю,
во
что
верить.
Salto,
alzo
mi
bandera
Я
прыгаю,
поднимаю
свой
флаг.
Haré
lo
que
sea,
pronto
llegaré
Я
сделаю
все,
что
угодно,
я
скоро
приеду.
Salto,
alzo
mi
bandera
Я
прыгаю,
поднимаю
свой
флаг.
Haré
lo
que
sea,
pronto
llegaré
Я
сделаю
все,
что
угодно,
я
скоро
приеду.
Siempre
estaré
a
tu
lado
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
Nunca
es
demasiado,
no
me
rendiré
Это
никогда
не
слишком
много,
я
не
сдамся.
Sé
que
alguna
vez
me
verán
brillar
Я
знаю,
что
они
когда-нибудь
увидят,
как
я
сияю.
Ouoh
oh-oh,
ouoh
oh-oh
Ouoh
oh-oh,
ouoh
oh-oh
Se
sorprenderán
Они
будут
удивлены
Sé
que
alguna
vez
hablarán
de
mí
Я
знаю,
что
они
когда-нибудь
будут
говорить
обо
мне.
Ouoh
oh-oh,
ouoh
oh-oh
Ouoh
oh-oh,
ouoh
oh-oh
Sé
que
será
así
Я
знаю,
что
так
будет.
Sé
que
alguna
vez
me
verán
brillar...
Я
знаю,
что
они
когда-нибудь
увидят,
как
я
сияю...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MARIA CIARLO, FEDERICO SEGUNDO SAN MILLAN, EDUARDO EMILIO FRIGERIO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.