Elenco de Soy Luna - Andaremos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elenco de Soy Luna - Andaremos




De a poquito voy rodando de a poquito
От маленького я катаюсь от маленького.
Una vuelta, nos miramos y ahí estás
Один круг, мы смотрим друг на друга, и вот ты
Somos cómplices de todo lo que pasa
Мы соучастники всего, что происходит.
Una vuelta, una mirada y nada más
Один поворот, один взгляд и ничего больше
¡Órale!
Ух ты!
Uh... uh uh uh
ЭМ... э-э-э ...
No me esperes porque estoy aquí
Не жди меня, потому что я здесь.
Andaremos el camino
Мы пройдем путь
que todo se conecta bien
Я знаю, что все хорошо соединяется.
Es la mágia natural
Это естественная магия
Juntos todo tiene más color
Вместе все имеет больше цвета
Y parece más sencillo
И это кажется проще
Esta química nos hace bien
Эта химия делает нас хорошими
Nada puede salir mal
Ничто не может пойти не так.
No me esperes porque estoy aquí
Не жди меня, потому что я здесь.
Andaremos el camino
Мы пройдем путь
Buscaremos aventuras
Мы будем искать приключения
No paremos de rodar
Давайте не перестанем катиться
Juntos todo tiene más valor
Вместе все имеет большую ценность
Desafiamos al destino
Мы бросаем вызов судьбе.
El secreto es ser amigos
Секрет в том, чтобы быть друзьями
Con los sueños a a volar
С мечтами, чтобы летать,
Yo, siempre aquí contigo
Я, всегда здесь с тобой.
y yo, siempre conexión
Ты и я, всегда связь.
y yo, cómplices y amigos
Ты и я, сообщники и друзья.
Esto suena divertido
Это звучит весело
Juntos siempre siempre sin parar
Вместе всегда всегда без остановки
Tú, siempre aquí conmigo
Ты, всегда здесь со мной.
y yo, puro corazón
Ты и я, чистое сердце.
y yo, socios y testigos
Ты и я, партнеры и свидетели.
Andaremos el camino
Мы пройдем путь
Juntos siempre hasta el final
Вместе всегда до конца.
Ha sido contigo y te quiero conmigo
Это было с тобой, и я люблю тебя со мной.
Durante el camino me tienes de abrigo
По дороге ты держишь меня в пальто.
Je je je je
Хе-хе-хе
Yo se lo que digo
Я знаю, что говорю.
No me esperes porque estoy aquí
Не жди меня, потому что я здесь.
Andaremos el camino
Мы пройдем путь
que todo se conecta bien
Я знаю, что все хорошо соединяется.
Es la mágia natural
Это естественная магия
Juntos todo tiene más color
Вместе все имеет больше цвета
Y parece más sencillo
И это кажется проще
Esta química nos hace bien
Эта химия делает нас хорошими
Nada puede salir mal
Ничто не может пойти не так.
No me esperes porque estoy aquí
Не жди меня, потому что я здесь.
Andaremos el camino
Мы пройдем путь
Buscaremos aventuras
Мы будем искать приключения
No paremos de rodar
Давайте не перестанем катиться
Juntos todo tiene más valor
Вместе все имеет большую ценность
Desafiamos al destino
Мы бросаем вызов судьбе.
El secreto es ser amigos
Секрет в том, чтобы быть друзьями
Con los sueños a a volar
С мечтами, чтобы летать,
Yo, siempre aquí contigo
Я, всегда здесь с тобой.
y yo, siempre conexión
Ты и я, всегда связь.
y yo, cómplices y amigos
Ты и я, сообщники и друзья.
Esto suena divertido
Это звучит весело
Juntos siempre sin parar
Вместе всегда без остановки
Tú, siempre aquí conmigo
Ты, всегда здесь со мной.
y yo, puro corazón
Ты и я, чистое сердце.
y yo, socios y testigos
Ты и я, партнеры и свидетели.
Andaremos el camino
Мы пройдем путь
Juntos siempre hasta el final
Вместе всегда до конца.
De a poquito voy rodando de a poquito
От маленького я катаюсь от маленького.
Una vuelta, nos miramos y ahí estás
Один круг, мы смотрим друг на друга, и вот ты
Somos cómplices de todo lo que pasa
Мы соучастники всего, что происходит.
Una vuelta, una mirada y nada más
Один поворот, один взгляд и ничего больше
Yo, siempre aquí contigo
Я, всегда здесь с тобой.
y yo, siempre conexión
Ты и я, всегда связь.
y yo, cómplices y amigos
Ты и я, сообщники и друзья.
Esto suena divertido
Это звучит весело
Juntos siempre sin parar
Вместе всегда без остановки
Tú, siempre aquí conmigo
Ты, всегда здесь со мной.
y yo, puro corazón
Ты и я, чистое сердце.
y yo, socios y testigos
Ты и я, партнеры и свидетели.
Andaremos el camino
Мы пройдем путь
Juntos siempre hasta el final
Вместе всегда до конца.





Авторы: Sebastian Carlos Mellino, Pablo Nicolas Correa, Oscar Alejandro Vergara Becerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.