Текст и перевод песни Eleni Foureira feat. Bobito & Ayman - El Telephone
Σ'
είδα
μια
φορά
Je
t'ai
vue
une
fois
Μες
τον
ύπνο
μου
Dans
mon
rêve
Ήσουνα
φωτιά
Tu
étais
le
feu
Κι
ήσουν
δίπλα
μου
Et
tu
étais
à
côté
de
moi
Πανικός
με
πιάνει
La
panique
me
prend
Πρέπει
να
σε
δω
Je
dois
te
voir
Και
σήμα
δεν
πιάνει
Et
le
signal
ne
passe
pas
التلفون
بيرن
Le
téléphone
sonne
التلفون
بيرن
Le
téléphone
sonne
عماله
بتزن
Il
continue
à
sonner
مرحب
جالكو
الجن
Bienvenue
à
ton
démon
التلفون
بيرن
(عايدة)
Le
téléphone
sonne
(Aïda)
التلفون
بيرن
(يابا)
Le
téléphone
sonne
(Papa)
(يلا)
عماله
بتزن
(Allez)
Il
continue
à
sonner
(أيوا)
مرحب
جالكو
الجن
(Oui)
Bienvenue
à
ton
démon
Δεν
αντέχω
πια
Je
n'en
peux
plus
Πρέπει
να
σε
δω
Je
dois
te
voir
Σήκωσε
το
μια
Réponds
vite
Δεν
αντέχω
πια
Je
n'en
peux
plus
Πρέπει
να
σε
δω
Je
dois
te
voir
Σήκωσε
το
μια
Réponds
vite
Πάλι
μονάχη
μ'
αφήνεις
Tu
me
laisses
seule
à
nouveau
Δεν
μου
απαντάς
και
το
κλείνεις
Tu
ne
réponds
pas
et
tu
raccroches
Μηνύματα,
μου
τα
σβήνεις
Tu
effaces
mes
messages
Μάθε
με
πρώτα,
μετά
να
με
κρίνεις
Apprends
à
me
connaître
avant
de
me
juger
Άδειο
το
μισό
μου
κρεβάτι
Mon
lit
est
à
moitié
vide
Έχει
πάει
πέντε
και
κάτι
Il
est
cinq
heures
du
matin
Σε
σκέφτομαι
δε
κλείνει
το
μάτι
Je
pense
à
toi,
je
ne
peux
pas
fermer
l'œil
Προσπαθώ
με
πάγο,
τεκίλα
και
αλάτι
J'essaie
avec
de
la
glace,
de
la
tequila
et
du
sel
Σ'
είδα
μια
φορά
Je
t'ai
vue
une
fois
Μες
τον
ύπνο
μου
Dans
mon
rêve
Ήσουνα
φωτιά
Tu
étais
le
feu
Κι
ήσουν
δίπλα
μου
Et
tu
étais
à
côté
de
moi
Πανικός
με
πιάνει
La
panique
me
prend
Πρέπει
να
σε
δω
Je
dois
te
voir
Και
σήμα
δε
πιάνει
Et
le
signal
ne
passe
pas
التلفون
بيرن
(عايدة)
Le
téléphone
sonne
(Aïda)
التلفون
بيرن
(يابا)
Le
téléphone
sonne
(Papa)
(يلا)
عماله
بتزن
(Allez)
Il
continue
à
sonner
(أيوا)
مرحب
جالكو
الجن
(Oui)
Bienvenue
à
ton
démon
التلفون
بيرن
(عايدة)
Le
téléphone
sonne
(Aïda)
التلفون
بيرن
(يابا)
Le
téléphone
sonne
(Papa)
(يلا)
عماله
بتزن
(Allez)
Il
continue
à
sonner
(أيوا)
مرحب
جالكو
الجن
(Oui)
Bienvenue
à
ton
démon
Δεν
αντέχω
πια
Je
n'en
peux
plus
Πρέπει
να
σε
δω
Je
dois
te
voir
Σήκωσε
το
μια
Réponds
vite
Δεν
αντέχω
πια
Je
n'en
peux
plus
Πρέπει
να
σε
δω
Je
dois
te
voir
Σήκωσε
το
μια
Réponds
vite
آشاك
من
زمان
Depuis
longtemps
مش
حروح
حنك
Je
ne
vais
pas
te
quitter
Δεν
αντέχω
πια
Je
n'en
peux
plus
Σήκωσε
το
μια
Réponds
vite
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eleni Foureira, Antonis Rigas, Paco Paco, Ayman Ayman, Bobito Bobito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.