Poli_Ploki - Eleni Foureira перевод на немецкий

Poli_Ploki

Είμαι τρελή, ψυχρή και υπερβολική
Είμαι σεξουαλική κι ευαίσθητη πολύ

Είσαι στυλάρα, βλέμμα Θεός
Μ' αυτοπεποίθηση βαδίζεις προς τα εδώ
Σε προκαλώ, μείνε εδώ
Να ξέρεις, δύσκολη περίπτωση είμαι εγώ

Έλα κοντά, αργά, παίζεις με τη φωτιά
Ξεκίνα χαλαρά και βλέπουμε μετά
Σε προκαλώ και αναιρώ
Κάθε κανόνα φυσικό και λογικό

Είμαι τρελή, ψυχρή και υπερβολική
Είμαι σεξουαλική και δες τη τι φορεί

Είμαι τρελή, ψυχρή και υπερβολική
Είμαι σεξουαλική χωρίς καμιά ντροπή
Είμ' απροσάρμοστη και κυκλοθυμική
Είμαι πολύπλοκη, ό,τι δε θες εσύ

Δύσκολη περίπτωση είμαι εγώ
Δύσκολη περίπτωση είμαι εγώ

Ό,τι κι αν λες, baby, no stress
Δε θα μπορείς να με ξεχάσεις, θες δε θες
Σε προκαλώ, μείνε εδώ
Το 'χω στο αίμα μου να κάνω πανικό
Έλα κοντά, αργά, παίζεις με τη φωτιά
Ξεκίνα χαλαρά και βλέπουμε μετά
Κι αν με ρωτάς, είμαι μπελάς
Κι αυτή την τρέλα μου θα μάθεις ν' αγαπάς

Είμαι τρελή, ψυχρή και υπερβολική
Είμαι σεξουαλική κι ευαίσθητη πολύ

Είμαι τρελή, ψυχρή και υπερβολική
Είμαι σεξουαλική χωρίς καμιά ντροπή
Είμ' απροσάρμοστή και κυκλοθυμική
Είμαι πολύπλοκη, ό,τι δε θες εσύ

Δύσκολη περίπτωση είμαι εγώ
Δύσκολη περίπτωση είμαι εγώ

Είμαι σεξουαλική χωρίς καμιά ντροπή
Και δε μ' απασχολεί το τι θα λες εσύ
You know

Kompliziert

Ich bin verrückt, kühl und übertrieben
Ich bin sexy und sehr sensibel

Du bist stilvoll, dein Blick ist göttlich
Mit Selbstvertrauen gehst du hierher
Ich fordere dich heraus, bleib hier
Du sollst wissen, ich bin ein schwieriger Fall

Komm näher, langsam, du spielst mit dem Feuer
Fang locker an und wir sehen dann weiter
Ich fordere dich heraus und widerrufe
Jede natürliche und logische Regel

Ich bin verrückt, kühl und übertrieben
Ich bin sexy und schau, was sie trägt

Ich bin verrückt, kühl und übertrieben
Ich bin sexy, ganz ohne Scham
Ich bin unangepasst und launisch
Ich bin kompliziert, alles, was du nicht willst

Ich bin ein schwieriger Fall
Ich bin ein schwieriger Fall

Was auch immer du sagst, Baby, kein Stress
Du wirst mich nicht vergessen können, ob du willst oder nicht
Ich fordere dich heraus, bleib hier
Ich habe es im Blut, Chaos zu verursachen
Komm näher, langsam, du spielst mit dem Feuer
Fang locker an und wir sehen dann weiter
Und wenn du mich fragst, ich bin ein Problem
Und du wirst lernen, diese Verrücktheit an mir zu lieben

Ich bin verrückt, kühl und übertrieben
Ich bin sexy und sehr sensibel

Ich bin verrückt, kühl und übertrieben
Ich bin sexy, ganz ohne Scham
Ich bin unangepasst und launisch
Ich bin kompliziert, alles, was du nicht willst

Ich bin ein schwieriger Fall
Ich bin ein schwieriger Fall

Ich bin sexy, ganz ohne Scham
Und es ist mir egal, was du sagen wirst
Du weißt