Текст и перевод песни Eleni Foureira - Poli_Ploki

Poli_Ploki

Είμαι τρελή, ψυχρή και υπερβολική
Είμαι σεξουαλική κι ευαίσθητη πολύ

Είσαι στυλάρα, βλέμμα Θεός
Μ' αυτοπεποίθηση βαδίζεις προς τα εδώ
Σε προκαλώ, μείνε εδώ
Να ξέρεις, δύσκολη περίπτωση είμαι εγώ

Έλα κοντά, αργά, παίζεις με τη φωτιά
Ξεκίνα χαλαρά και βλέπουμε μετά
Σε προκαλώ και αναιρώ
Κάθε κανόνα φυσικό και λογικό

Είμαι τρελή, ψυχρή και υπερβολική
Είμαι σεξουαλική και δες τη τι φορεί

Είμαι τρελή, ψυχρή και υπερβολική
Είμαι σεξουαλική χωρίς καμιά ντροπή
Είμ' απροσάρμοστη και κυκλοθυμική
Είμαι πολύπλοκη, ό,τι δε θες εσύ

Δύσκολη περίπτωση είμαι εγώ
Δύσκολη περίπτωση είμαι εγώ

Ό,τι κι αν λες, baby, no stress
Δε θα μπορείς να με ξεχάσεις, θες δε θες
Σε προκαλώ, μείνε εδώ
Το 'χω στο αίμα μου να κάνω πανικό
Έλα κοντά, αργά, παίζεις με τη φωτιά
Ξεκίνα χαλαρά και βλέπουμε μετά
Κι αν με ρωτάς, είμαι μπελάς
Κι αυτή την τρέλα μου θα μάθεις ν' αγαπάς

Είμαι τρελή, ψυχρή και υπερβολική
Είμαι σεξουαλική κι ευαίσθητη πολύ

Είμαι τρελή, ψυχρή και υπερβολική
Είμαι σεξουαλική χωρίς καμιά ντροπή
Είμ' απροσάρμοστή και κυκλοθυμική
Είμαι πολύπλοκη, ό,τι δε θες εσύ

Δύσκολη περίπτωση είμαι εγώ
Δύσκολη περίπτωση είμαι εγώ

Είμαι σεξουαλική χωρίς καμιά ντροπή
Και δε μ' απασχολεί το τι θα λες εσύ
You know

Poli_Ploki

I'm crazy, cold and over the top
I am sexual and so sensitive at the same time

You're stylish, a stare from God
With self-confidence, you walk towards me
I challenge you, stay here
You should know that I'm a difficult case

Come closer, slowly, you're playing with fire
Start easy and we'll see later
I provoke you and negate
Every natural and logical rule

I'm crazy, cold, and over the top
I’m sexual, just look at what I’m wearing

I'm crazy, cold, and over the top
I’m sexual with no shame
I’m disagreeable and moody
I’m complicated, I’m everything you don’t want

I'm a difficult case
I'm a difficult case

Whatever you say, baby, no stress
You won't be able to forget me, like it or not
I challenge you, stay here
It's in my blood to make a panic
Come closer, slowly, you're playing with fire
Start easy and we'll see later
And if you ask me, I'm a nuisance
And you'll learn to love this damn madness of mine

I'm crazy, cold and over the top
I am sexual and so sensitive at the same time

I'm crazy, cold and over the top
I’m sexual with no shame
I’m disagreeable and moody
I’m complicated, I’m everything you don’t want

I'm a difficult case
I'm a difficult case

I’m sexual with no shame
And I don’t care what you have to say
You know