Текст и перевод песни Eleni Foureira - Temperatura - Spanish Version
Temperatura - Spanish Version
Температура - Испанская версия
Eleni
Foureira
Элени
Фурейра
Yo'-oh-oh-oh,
oh-oh
Йо-о-о-о,
о-о
Tengo
sabor,
alegría;
cintura
perdida
У
меня
есть
вкус,
радость;
потерянная
талия
Yo
quiero
contigo
¡ay,
bailar!
Я
хочу
с
тобой,
ай,
танцевать!
(Nobody
up
like
fire)
¡ay,
bailar!
(Никто
не
горит
как
огонь)
ай,
танцевать!
(Yeah,
nobody
up
like
fire)
(Да,
никто
не
горит
как
огонь)
Me
pongo
mi
mini,
debajo
el
bikini
Я
надеваю
свое
мини,
под
ним
бикини
Como
una
diosa
encanto
al
pasar
Как
богиня,
очаровываю,
проходя
мимо
(Nobody
up
like
fire)
ay,
ay,
ay
(Никто
не
горит
как
огонь)
ай,
ай,
ай
(Yeah,
sir,
nobody
up
like
fire)
(Да,
сэр,
никто
не
горит
как
огонь)
Ya,
ya
mi
locura
Да,
да,
мое
безумие
Poco
a
poco
siéntela
llegar
(yes)
Постепенно
почувствуй,
как
оно
приходит
(да)
Que
se
sienta
la
temperatura
Пусть
почувствуется
температура
Sube,
sube,
sube
y
baja
Поднимается,
поднимается,
поднимается
и
опускается
Que
se
sienta
la
temperatura
Пусть
почувствуется
температура
Cohiba
en
Cuba,
bye,
bye
Коиба
на
Кубе,
пока-пока
(Bambina,
bambina)
(Бамбина,
бамбина)
(Tempera-tempera-temperatura)
(Темпера-темпера-температура)
(Bambina,
bambina)
(Бамбина,
бамбина)
(Tempera-tempera-temperatura)
(Темпера-темпера-температура)
Cocos
y
piñas,
minha
caipirinha
Кокосы
и
ананасы,
моя
кайпиринья
La
raza
latina,
mojito,
arena
y
mar
Латинская
раса,
мохито,
песок
и
море
(Hardly
believe
some
fire)
arena
y
mar
(Вряд
ли
поверю
в
какой-то
огонь)
песок
и
море
(Yeah,
sir,
lose
some
fire)
(Да,
сэр,
потеряй
немного
огня)
La
noche
empieza
con
mi
piel
morena
Ночь
начинается
с
моей
смуглой
кожи
La
música
suena,
mi
gente
vamo'
allá
Музыка
играет,
мои
люди,
vamos
allá
(поехали
туда)
Vamo'
allá
Vamos
allá
(поехали
туда)
(Temperatura
fyah)
(Температура
огня)
Ya,
ya
mi
locura
Да,
да,
мое
безумие
Poco
a
poco
siéntela
llegar
Постепенно
почувствуй,
как
оно
приходит
Que
se
sienta
la
temperatura
Пусть
почувствуется
температура
Sube,
sube,
sube
y
baja
Поднимается,
поднимается,
поднимается
и
опускается
Que
se
sienta
la
temperatura
Пусть
почувствуется
температура
Cohiba
en
Cuba,
bye,
bye
Коиба
на
Кубе,
пока-пока
Ponte
a
bailar,
¡qué
ritmo,
ay,
ay!
Начинай
танцевать,
какой
ритм,
ай,
ай!
Dame
cintura;
muévete,
mamá
Дай
мне
талию;
двигайся,
мачо
(Tempera-tempera-temperatura)
(Темпера-темпера-температура)
Ponte
a
bailar,
¡qué
ritmo,
ay,
ay!
Начинай
танцевать,
какой
ритм,
ай,
ай!
Dame
cintura;
muévete,
mamá
Дай
мне
талию;
двигайся,
мачо
(Tempera-tempera-temperatura)
(Темпера-темпера-температура)
Que
se
sienta
la
temperatura
Пусть
почувствуется
температура
Sube,
sube,
sube
y
baja
Поднимается,
поднимается,
поднимается
и
опускается
Que
se
sienta
la
temperatura
Пусть
почувствуется
температура
Cohiba
en
Cuba,
bye,
bye
Коиба
на
Кубе,
пока-пока
(Tempera-tempera-temperatura)
(Темпера-темпера-температура)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Doron Medalie, Medalie Doron, Guy Dan, Loop Richie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.