Eleni Vitali - Psilo Kloni Vasiliko - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eleni Vitali - Psilo Kloni Vasiliko




Ψηλό κλωνί βασιλικό
Высокий κλωνί королевский
βασίλεψεν η Πούλια
βασίλεψεν Блесточка
ψηλό κλωνί βασιλικό
высокий κλωνί королевский
βασίλεψεν η Πούλια
βασίλεψεν Блесточка
πήγαν τον άντρα π' αγαπώ
пошли мужа, например, люблю тебя
ψηλό κλωνί βασιλικό
высокий κλωνί королевский
Πήραν τον κι έμεινα ορφανή
Они забрали его, а я остался сиротой
τρυγόνα λαβωμένη
τρυγόνα λαβωμένη
πήραν τον κι έμεινα ορφανή
они забрали его, а я остался сиротой
τρυγόνα λαβωμένη
τρυγόνα λαβωμένη
θέλω να σύρω μια φωνή
я хочу, чтобы потащу голос
πήραν τον κι έμεινα ορφανή
они забрали его, а я остался сиротой
Θέλω να πω, τίνος να πω
Я хочу сказать, чем сказать
να βαριαναστενάξω
чтобы βαριαναστενάξω
θέλω να πω, τίνος να πω
я хочу сказать, чем сказать
να βαριαναστενάξω
чтобы βαριαναστενάξω
ποιο μου 'κλεψε τον π' αγαπώ
что этот человек украл у меня его, например, люблю тебя
θέλω να πω, τίνος να πω
я хочу сказать, чем сказать
Πήραν τον και τον πήγανε
Они забрали его и увезли
ήλιος να μην τον βλέπει
солнце не видит его
πήραν τον και τον πήγανε
они забрали его и увезли
ήλιος να μην τον βλέπει
солнце не видит его
πού 'ν' τα παιδιά που σμίγανε
где 'n' дети, которые σμίγανε
πήραν τον και τον πήγανε
они забрали его и увезли
Πάνε πουλιά σκορπίσανε
Идут птицы σκορπίσανε
γεράκια κι έχουν φύγει
ястребы и ушли
πάνε πουλιά σκορπίσανε
идут птицы σκορπίσανε
γεράκια κι έχουν φύγει
ястребы и ушли
φύγαν και δε γυρίσανε
вернулась и не стойте, они возвращаются
πάνε πουλιά σκορπίσανε
идут птицы σκορπίσανε
Τα λόγια τους ανείπωτα
Их слова неизреченные
κι οι πόρτες στο λιμάνι
а двери в порту
τα λόγια τους ανείπωτα
их слова неизреченные
κι οι πόρτες στο λιμάνι
а двери в порту
κλείσαν βαριά κι ασήκωτα
κλείσαν тяжелая, а ασήκωτα
τα λόγια τους ανείπωτα
их слова неизреченные






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.