Текст и перевод песни Eleni Vitali - Ta Trena

Τραίνα παλιά της νιότης μου ταξίδια
βουβά κι ακίντα στις ράγες των σταθμών
το τέλος μας κοινό κι εγώ ξύνω μολϋβια
μια θύμηση να σώσω σε στίχους τραγουδιών
το τέλος μας κοινό κι εγώ ξύνω μολύβια
μια θύμηση να σώσω σε στίχους τραγουδιών
Πόσο σας μοιάζουν τα γέρικα κορμιά
στο περιθώρι της ζωής σκοπό
αχ η ζωή τι γρήγορα περνά
ξάφνου σ' αφήνει σ' έρημο σταθμό
αχ η ζωή τι γρήγορα περνά
ξάφνου σ' αφήνει σ' έρημο σταθμό
Τώρα δεν καίνει στα σπλάχνα σας φωτιά
βουβή η σφυρίχτρα τρομπώνει τον ατμό
οι ρόδες σας ακουριάσαν πάει πια
απομεινάρια των παλιών καιρών
οι ρόδες σας σκουριάσαν πάει πια
απομεινάρια των παλιών καιρών
Πόσο σας μοιάζουν τα γέρικα κορμιά
στο περιθώρι της ζωής χωρίς σκοπό
αχ η ζωή τι γρήγορα περνά
ξάφνου σ' αφήνει σ' έρημο σταθμό
αχ η ζωή τι γρήγορα περνά
ξάφνου σ' αφήνει σ' έρημο σταθμό

Поезда старые, моей молодости путешествия
безмолвно и ακίντα на рельсы станции
конец нашей публики, а я чешу μολϋβια
есть вспоминание того, чтобы спасти тебя текст песни
конец нашей публики, а я точила карандаши
есть вспоминание того, чтобы спасти тебя текст песни
Как выглядят эти старые тела
в край вол жизни цели
о, жизнь, что быстро проходит
вдруг тебя не оставляет в пустыне вокзала
о, жизнь, что быстро проходит
вдруг тебя не оставляет в пустыне вокзала
Теперь не καίνει в кишках огонь
немой свисток τρομπώνει паром
колеса вам ακουριάσαν больше
остатки былых времен
колеса вам σκουριάσαν больше
остатки былых времен
Как выглядят эти старые тела
в край вол жизни без цели
о, жизнь, что быстро проходит
вдруг тебя не оставляет в пустыне вокзала
о, жизнь, что быстро проходит
вдруг тебя не оставляет в пустыне вокзала