Postcard - Eleonora перевод на немецкий

Postcard

I know that something
In my head needs fixing
When fate's delivered on my door
I'll pick it
The day you said, "Oh, girl
You must be dreaming"
I packed my bags
And bought the ticket

Oh, baby, now oceans apart
I thought you might be needing

A postcard
You never thought I'd make it
Your jaw dropped
When you saw my name
In the mail
Sending love from the east

Life's been treating me so kind
I mean it
A brand new self I'm almost sad
You missed it
Five senses wide awake
Can't waste a minute
Food here is sensual
And love's delicious

Oh, baby, sure it must've been hard
I'm hoping this will fix it

A postcard
You never thought I'd make it
Your jaw dropped
When you saw my name
In the mail
(You got mail, you got mail)
Sending love from the east
(Sending my love, sending my love)

Don't say you never heard from me
I got FedEx POD
Don't say you never heard from me
I got FedEx POD

A postcard
You never thought I'd make it
Your jaw dropped
When you saw my name
In the mail
(You got mail, you got mail)
Sending love
(Sending my love, sending my love)
From the east

Sending my love
Sending my love

Postkarte

Ich weiß, dass etwas
In meinem Kopf Reparatur braucht
Wenn das Schicksal vor meiner Tür steht
Werde ich es annehmen
An dem Tag, als du sagtest: "Oh Mädchen
Du träumst wohl"
Packte ich meine Koffer
Und kaufte das Ticket

Oh, Schatz, jetzt sind wir Ozeane entfernt
Ich dachte, du könntest etwas brauchen

Eine Postkarte
Du hast nie gedacht, ich würde es schaffen
Dein Kiefer fiel runter
Als du meinen Namen sahst
In der Post
Sende Liebe aus dem Osten

Das Leben ist so gut zu mir
Ich meine es ernst
Ein neues Ich, fast schade
Dass du es verpasst hast
Alle Sinne hellwach
Keine Minute verschwenden
Das Essen hier ist sinnlich
Und die Liebe köstlich

Oh, Schatz, sicher war es schwer
Ich hoffe, dies wird es richten

Eine Postkarte
Du hast nie gedacht, ich würde es schaffen
Dein Kiefer fiel runter
Als du meinen Namen sahst
In der Post
(Du hast Post, du hast Post)
Sende Liebe aus dem Osten
(Sende meine Liebe, sende meine Liebe)

Sag nicht, du hättest nichts von mir gehört
Ich habe FedEx POD
Sag nicht, du hättest nichts von mir gehört
Ich habe FedEx POD

Eine Postkarte
Du hast nie gedacht, ich würde es schaffen
Dein Kiefer fiel runter
Als du meinen Namen sahst
In der Post
(Du hast Post, du hast Post)
Sende Liebe
(Sende meine Liebe, sende meine Liebe)
Aus dem Osten

Sende meine Liebe
Sende meine Liebe