Текст и перевод песни Eleonora Zouganeli & Apofiti Arsakion - Tositsion Sholion "Graduarti" - O Ilissos - Live

Πώς τον λεν, πώς τον λεν τον ποταμό
Ιλισσό, Ιλισσό
να σου πω το μικρό μου μυστικό
σ'αγαπώ, σ'αγαπώ.
τα μωρά φωνάζουν τη μαμά τους
μα εγώ ειμ' έρμο κι ορφανό
τα πουλιά πετούν με τα φτερά τους
μα εγω πετώ μες στο χορό.
Πώς τον λεν, πώς τον λεν τον ποταμό
Ιλισσό, Ιλισσό
να σου πω το μικρό μου μυστικό
σ'αγαπώ, σ'αγαπώ.
Κάθε κοπέλα θέλει
να 'χει φίλο τον όμορφο Τέλη
και να βγαίνει μαζί του τα βράδια
να 'χει χάδια, να 'χει χάδια.
Όμως καθένας γνωρίζει
πως ο Τέλης πολύ συνηθίζει
καθε βράδυ κορίτσι ν' αλλάζει,
μα δε με νοιάζει, δε με νοιάζει.
Πώς τον λεν, πώς τον λεν τον ποταμό
Ιλισσό, Ιλισσό
να σου πω το μικρό μου μυστικό
σ'αγαπώ, σ'αγαπώ.
Πώς τον λεν, πώς τον λεν τον ποταμό
(πως) Ιλισσό, (πως) Ιλισσό
να σου πω το μικρό μου μυστικό
σ'αγαπώ, (τι) σ'αγαπώ
να σου πω το μικρό μου μυστικό
σ'αγαπώ, σ'αγαπώ.

Как они называют его, как они называют его рекой
Илиссос, Илиссос
позволь мне рассказать тебе мой маленький секрет
Я люблю тебя, я люблю тебя.
младенцы зовут свою маму
Я сирота и сирота.
птицы летают с помощью своих крыльев
но я летаю в танце.
Как они называют его, как они называют его рекой
Илиссос, Илиссос
позволь мне рассказать тебе мой маленький секрет
Я люблю тебя, я люблю тебя.
Каждая девушка хочет
иметь друга прекрасный конец
и встречаться с ним по ночам
чтобы иметь ласки, иметь ласки.
Но все знают
как Телис привыкает к этому
каждую ночь девушка меняется,
но мне все равно, мне все равно.
Как они называют его, как они называют его рекой
Илиссос, Илиссос
позволь мне рассказать тебе мой маленький секрет
Я люблю тебя, я люблю тебя.
Как они называют его, как они называют его рекой
(как) Илиссос, (как) Илиссос
позволь мне рассказать тебе мой маленький секрет
Я люблю тебя, (что) Я люблю тебя
позволь мне рассказать тебе мой маленький секрет
Я люблю тебя, я люблю тебя.