Текст и перевод песни Eleonora Zouganeli - Ke Tha Hatho - Lakis Papadopoulos Live / Herodes Atticus Odeon, 2015

Και θα χαθώ από κοντά σου θα χαθώ
Καπνός θα γίνω χώμα, χώμα και νερό
Και θα χυθώ μες στα ποτάμια θα χυθώ
Κοντά σου ούτε ένα, ούτ' ένα λεπτό

Τις Κυριακές θα με ζητάς στις εκκλησιές
Τα Σαββατόβραδα θα ψάχνεις στο λιμάνι
Στου σκοτωμένου έρωτά μας τις γωνιές
Θα κλαις μα τίποτα δε θα σου κάνει

Και θα ριχτώ μέσα στο κύμα θα ριχτώ
Αφρός θα γίνω βότσαλο, βότσαλο αλμυρό
Και θ' αρνηθώ, όλο τον κόσμο θ' αρνηθώ
Κοντά σου ούτε ένα, ούτ' ένα λεπτό

Τις Κυριακές θα με ζητάς στις εκκλησιές
Τα Σαββατόβραδα θα ψάχνεις στο λιμάνι
Στου σκοτωμένου έρωτά μας τις γωνιές
Θα κλαις μα τίποτα δε θα σου κάνει

Και θα χαθώ από κοντά σου θα χαθώ
Κοντά σου ούτε ένα, ούτ' ένα λεπτό

Τις Κυριακές θα με ζητάς στις εκκλησιές
Τα Σαββατόβραδα θα ψάχνεις στο λιμάνι
Στου σκοτωμένου έρωτά μας τις γωνιές
Θα κλαις μα τίποτα δε θα σου κάνει

Και θα χαθώ από κοντά σου θα χαθώ
Κοντά σου ούτε ένα, ούτε ένα λεπτό

И я потеряюсь от тебя, я потеряюсь
Дым, я буду грязью, грязью и водой.
И я буду литься в реки, я буду литься
Рядом с тобой ни одной, ни одной минуты

По воскресеньям ты будешь приглашать меня в церковь.
Субботними вечерами вы будете любоваться портом
В нашей убитой любви углы
Ты будешь плакать, но ничего не поделаешь.

И я брошусь в волну, я брошусь сам
Пеной я буду галькой, соленой галькой.
И я буду отрицать, я буду отрицать весь мир.
Рядом с тобой ни одной, ни одной минуты

По воскресеньям ты будешь приглашать меня в церковь.
Субботними вечерами вы будете любоваться портом
В нашей убитой любви углы
Ты будешь плакать, но ничего не поделаешь.

И я потеряюсь от тебя, я потеряюсь
Рядом с тобой ни одной, ни одной минуты

По воскресеньям ты будешь приглашать меня в церковь.
Субботними вечерами вы будете любоваться портом
В нашей убитой любви углы
Ты будешь плакать, но ничего не поделаешь.

И я потеряюсь от тебя, я потеряюсь
Рядом с тобой ни одной, ни одной минуты