Текст и перевод песни Eleonora Zouganeli - Piso Ap' Tis Grilies

Πανσέληνο φως
Πίσω απ" τις γρίλιες εσύ
Κύμα να με παίρνεις, θαλασσί
Σε χάδια πέλαγα
Που μ" έβρεχαν και γέλαγα
Θα ζήσω έλεγα μα πώς;
Μαζί.

Πανσέληνο φως
Πίσω απ" τις γρίλιες εγώ
Πέρασμα στο σώμα σου αργό
Αγάπες γδύθηκα
Τον ύπνο σου κοιμήθηκα
Με φως νικήθηκα μα πώς;
Μαζί.

Και μέσα σε δωμάτια κλειστά
Τα μάτια μου σου δίνω γελαστά

Κι ας έχουν δει πίσω απ" τις γρίλιες
Να ξεψυχούν αγάπες χίλιες
Να ξεψυχούν εδώ που τώρα
Με τόσα δώρα και βροχή φιλί
Για λίγη ώρα, μ" αγαπάς πολύ.

Πανσέληνο φως
Πίσω απ" τις γρίλιες ξανά
Κέρμα τ" όνειρό μας και γυρνά
Κορώνα γράμματα
Μα φίλα μου τα κλάματα
Θα "ρθούνε θαύματα και πώς;
Μαζί.

Και μέσα σε δωμάτια κλειστά
Τα μάτια μου σου δίνω γελαστά

Κι ας έχουν δει πίσω απ" τις γρίλιες
Να ξεψυχούν αγάπες χίλιες
Να ξεψυχούν εδώ που τώρα
Με τόσα δώρα και βροχή φιλί
Για λίγη ώρα, μ" αγαπάς πολύ.

Свет полной луны
За решетками ты
Помаши мне рукой, таласси.
В ласках пелаги
Где я шел под дождем и смеялся
Я бы выжил, но как;
В сочетании.

Свет полной луны
За решетками я
Прохождение в твоем теле медленное
Дорогие раздетые
Твой сон я спал
Со светом я был побежден, но как;
В сочетании.

И внутренние комнаты закрыты
Мои глаза я дарю тебе со смехом

Даже несмотря на то, что они видели за решетками
Умереть от любви тысячу раз
Умереть здесь, где сейчас
С таким количеством подарков и поцелуем дождя
На какое-то время ты очень сильно меня любишь.

Свет полной луны
Снова за решеткой
Монета т " наша мечта и повороты
Головы вверх
Но поцелуй мои слезы
Чудеса придут, и как;
В сочетании.

И внутренние комнаты закрыты
Мои глаза я дарю тебе со смехом

Даже несмотря на то, что они видели за решетками
Умереть от любви тысячу раз
Умереть здесь, где сейчас
С таким количеством подарков и поцелуем дождя
На какое-то время ты очень сильно меня любишь.