Текст и перевод песни Eleonora Zouganeli - To Miden Anti Gia Sena
Σήμερα
κόντεψα
να
σου
τηλεφωνήσω
Я
чуть
не
позвонила
тебе
сегодня.
Πήρα
ένα
ένα
όλα
τα
νούμερα
σχεδόν
Я
почти
запомнил
все
цифры.
Όμως
την
κρίσιμη
στιγμή
έκανα
πίσω
Но
в
критический
момент
я
отступил
Το
παρελθόν
είναι
για
πάντα
παρελθόν
Прошлое
навсегда
осталось
в
прошлом
Έτσι
πήρα
το
μηδέν
αντί
για
σένα
Так
что
вместо
тебя
я
получил
ноль
Ένα
τίποτα,
ένα
σύννεφο
σιωπές
Ничто,
облако
безмолвия
Πώς
δειλιάσανε
τα
δάχτυλα
μου
πες
Почему
мои
пальцы
дрогнули?
Κι
έτσι
μείναν
μεταξύ
τους
κολλημένα
И
вот
они
привязались
друг
к
другу.
Έτσι
πήρα
το
μηδέν
αντί
για
σένα
Так
что
вместо
тебя
я
получил
ноль
Τη
στιγμή
που
θέλει
να
'χεις
αντοχές
В
тот
момент,
когда
он
захочет,
чтобы
у
тебя
была
выносливость
Όλοι
οι
φόβοι
μου
με
λύγισαν
εμένα
Все
мои
страхи
сломили
меня
Κι
έτσι
πήρα
το
μηδέν
αντί
για
σένα
Так
что
вместо
тебя
я
получил
ноль
Έτσι
πήρα
το
μηδέν
αντί
για
σένα
Так
что
вместо
тебя
я
получил
ноль
Και
άμα
έπαιρνα
και
άμα
απαντούσες
И
если
я
позвоню,
и
если
ты
ответишь
Ποιος
θα
σου
έλεγα
ότι
είμαι,
ποια
φωνή
Кто
бы
я
сказал
тебе,
что
я
такой,
каким
голосом
Πώς
να
σου
πω
είμαι
αυτή
που
αγαπούσες
Как
я
могу
сказать
тебе,
что
я
тот,
кого
ты
любила?
Όταν
εσύ
έχεις
μια
άλλη
πια
ζωή;
Когда
у
тебя
будет
другая
жизнь;
Έτσι
πήρα
το
μηδέν
αντί
για
σένα
Так
что
вместо
тебя
я
получил
ноль
Ένα
τίποτα,
ένα
σύννεφο
σιωπές
Ничто,
облако
безмолвия
Πώς
δειλιάσανε
τα
δάχτυλα
μου
πες
Почему
мои
пальцы
дрогнули?
Κι
έτσι
μείναν
μεταξύ
τους
κολλημένα
И
вот
они
привязались
друг
к
другу.
Έτσι
πήρα
το
μηδέν
αντί
για
σένα
Так
что
вместо
тебя
я
получил
ноль
Τη
στιγμή
που
θέλει
να
'χεις
αντοχές
В
тот
момент,
когда
он
захочет,
чтобы
у
тебя
была
выносливость
Όλοι
οι
φόβοι
μου
με
λύγισαν
εμένα
Все
мои
страхи
сломили
меня
Κι
έτσι
πήρα
το
μηδέν
αντί
για
σένα
Так
что
вместо
тебя
я
получил
ноль
Έτσι
πήρα
το
μηδέν
αντί
για
σένα
Так
что
вместо
тебя
я
получил
ноль
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nikos Moraitis, Stefanos Korkolis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.