Elephant Man - Bow City - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elephant Man - Bow City




Bow City
Город разврата
Intro:
Вступление:
Corny Niggas!, Hi I'm your weather man Mr. O'Neil Bryan, and I'm sayin
Слабаки!, Привет, я ваш метеоролог, мистер О'Нил Брайан, и я говорю
You got a terrible weather taking over di earth...
Ужасная погода надвигается на землю...
And this one is coming for Jamaica...
И эта надвигается на Ямайку...
And don't tink this one is Gilbert, as a matter a fact
И не думайте, что это Гилберт, на самом деле
I tink it's 'bout ready to kill Bombert
Я думаю, он готов убить Бомберта
Chorus:
Припев:
All Jamaicans this ah unno anthem
Все ямайцы, это ваш гимн
Nuh bwoy never fuck yuh fi nuh benjamins
Ни один парень не поимеет тебя за сто баксов
All Jamaican girls whey yah live right
Все ямайские девчонки, живущие правильно
Nuh gal caan wuk yuh and turn yuh inna dyke
Ни одна девка не сможет тебя охмурить и сделать лесбиянкой
All Jamaican whey know dem ah nuh clown
Все ямайцы, знающие, что они не клоуны
Nuh bwoy never trick yuh fi nuh english pound
Ни один парень не обманет тебя за фунт стерлингов
All Jamaican whey yuh conscience free
Все ямайцы с чистой совестью
Unno ready? (Put ya hands, mek we see)
Вы готовы? (Поднимите руки, дайте увидеть)
Come we go bun, down, di whole ah Bow City
Давай сожжем дотла весь этот Город разврата
Fire pon di fassy dem we nah show nuh pity
Огонь на этих педиков, не показывающих жалости
And cram, and paralyze and quity
И забьем, парализуем и уничтожим
Unno ready? (Yes!, we ready)
Вы готовы? (Да!, мы готовы)
Mek we go bun, down, di whole ah Bow City
Давай сожжем дотла весь этот Город разврата
Fire pon di fassy dem we nah show nuh pity
Огонь на этих педиков, не показывающих жалости
And cram, and paralyze and quity
И забьем, парализуем и уничтожим
Unno ready? (Yes!, we ready)
Вы готовы? (Да!, мы готовы)
Verse 1:
Куплет 1:
Ha!, you, ah walk 'round wid R. Kelly face
Ха!, ты, ходишь с рожей, как у R. Kelly
Bad breath caan hide under toothpaste
Плохое дыхание не спрячешь под зубной пастой
We see dem gal dem try but dem still lose di case
Мы видим, как эти девки стараются, но все равно проигрывают
Gale seh di bwoy ah walk wid form massy face
Говорят, парень ходит с кислой миной
Blow up pon Mill ah dweet, ah lick Patsy base (Hey!)
Взорвался на Милл, лизнул задницу Пэтси (Эй!)
Move, pon yah get ah tongue inna yuh face
Двигай, получишь язык в лицо
Ha!, lightning ball bun out di trace
Ха!, шаровая молния выжгла след
Now di likkle punk get erased, hey!
Теперь этот маленький подонок стерт, эй!
Chorus:
Припев:
All Jamaicans this ah unno anthem
Все ямайцы, это ваш гимн
Nuh bwoy never bop yuh fi nuh benjamins
Ни один парень не поимеет тебя за сто баксов
All Jamaican girls whey yuh live right
Все ямайские девчонки, живущие правильно
Nuh gal caan wuk yuh and turn yuh inna dyke
Ни одна девка не сможет охмурить тебя и сделать лесбиянкой
All Jamaican whey yuh know dem ah nuh clown
Все ямайцы, знающие, что они не клоуны
Nuh bwoy never trick yuh fi nuh english pound
Ни один парень не обманет тебя за фунт стерлингов
All Jamaicans whey yuh conscience free
Все ямайцы с чистой совестью
Unno ready? (Lift ya hands mek we see)
Вы готовы? (Поднимите руки, дайте увидеть)
Come we go bun, down, di whoole ah Bow City
Давай сожжем дотла весь этот Город разврата
Fire pon di fassy dem we nah show nuh pity
Огонь на этих педиков, не показывающих жалости
And cram, and paralyze any quity
И забьем, парализуем и уничтожим
Unno ready? (Yes!, we ready)
Вы готовы? (Да!, мы готовы)
Mek we go bun, down, di whole ah Bow City
Давай сожжем дотла весь этот Город разврата
Fire pon di fassy dem we nah show nuh pity
Огонь на этих педиков, не показывающих жалости
Abd cram, and paralyze any quity
И забьем, парализуем и уничтожим
Unno ready? (Yes!, we ready)
Вы готовы? (Да!, мы готовы)
Verse 2:
Куплет 2:
Well then ah we, di gal dem ah pet like ah flowers
Ну тогда мы, девчонки, которых любят, как цветы
We di gal dem waan inna dem house every hours
Мы те девчонки, которых хотят видеть в своем доме каждый час
Nuff bwoy ah use dem out like a lawn mowers
Многие парни используют их, как газонокосилки
Love down di gal dem like icers and crackers
Любят девчонок, как мороженое и крекеры
Bedroom style he ah rid inna di showers
Стиль спальни, он катается в душе
Champion Jackie gal ah ride up mi banners
Чемпионка Джеки, девчонка, поднимает мои знамена
Tell mek she give mi nuff respect and honors
Скажи, чтобы она проявила ко мне уважение и почет
Honors, put or run ah manners, ha!
Почет, поставь или беги с манерами, ха!
Chorus:
Припев:
All Jamaicans this ah unno anthem
Все ямайцы, это ваш гимн
Nuh bwoy never bop yuh fi nuh benjamins
Ни один парень не поимеет тебя за сто баксов
All Jamaican girls whey yuh live right
Все ямайские девчонки, живущие правильно
Nuh gal caan wuk yuh and turn yuh inna dyke
Ни одна девка не сможет охмурить тебя и сделать лесбиянкой
All Jamaican whey know yuh dem ah nuh clown
Все ямайцы, знающие, что они не клоуны
Nuh bwoy never trick yuh fi nuh english pound
Ни один парень не обманет тебя за фунт стерлингов
All Jamaican whey yuh conscience free
Все ямайцы с чистой совестью
Unno ready? (Lift ya hands mek we see)
Вы готовы? (Поднимите руки, дайте увидеть)
Mek we go bun, down, di whole ah Bow City
Давай сожжем дотла весь этот Город разврата
Fire pon di fassy dem we nah show nuh pity
Огонь на этих педиков, не показывающих жалости
And cram, and paralyze any quity
И забьем, парализуем и уничтожим
Unno ready? (We Ready!)
Вы готовы? (Мы готовы!)
Mek we go bun, down, di whole ah Bow City
Давай сожжем дотла весь этот Город разврата
Fire pon di fassy dem we nah show nuh pity
Огонь на этих педиков, не показывающих жалости
And cram, and paralyze any quity
И забьем, парализуем и уничтожим
Unno ready?...
Вы готовы?...
Verse 3:
Куплет 3:
Ah wha?, ah wha?...Dem ah stray, him nuh turn bowers and gay
А что?, а что?...Они сбились с пути, он не стал геем
In dat dutty living we ah bun dat everyday
В этой грязной жизни мы жжем это каждый день
Mi seh, caan come ah Scare Dem Way
Я говорю, не могу прийти и напугать их
Remember mi tell dem seh badman nah stray?
Помнишь, я говорил им, что плохие парни не сбиваются с пути?
We paly, put nuff ah dem pon di lay
Мы играем, кладем многих из них на лопатки
Hear what yuh doing wid Sussette and Faye?
Слышишь, что ты делаешь с Сюзеттой и Фэй?
Inna dem clubs Scare Dem waan go play
В этих клубах Scare Dem хотят играть
Hell!, nah go dem bwoy way!
Черт!, не пойду путем этих парней!
Repeat chorus till end
Повторять припев до конца





Авторы: O Neil Norman Hughlin Bryan, Wycliffe Johnson, Cleveland Constantine Browne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.