Текст и перевод песни Elephant Man - Bun Down Dat

Bun Down Dat

Intro:
Yep! Don what you reap is what you sow
Weh di riddim name Good To Go
Yep! Coolface!

Chorus:
Mek mi see di lightas dem flash
From mi know you a bun down dat
Mek mi see di lightas dem flash
From mi know yuh a bun bow cat, let's dance
Bun down dat from mi know you a bun bow cat
Let mi see di lightas dem flash, let's dance

Verse 1:
Badman face nuh seat so nuh gal caan poop here
So look here, open up yuh leg
And mek mi jook here
Jack it up jack it up
Mek she vomit and puke here
Rule numba one write it down inna da book here
Tall finga nail caan cook here
Rule numba two!
Hold on right before yuh put yuh foot here
Arm nuh fi smell when yuh walk here
Finish here, yuh meet har
Pon February this year
And it clear, waan wid mi gal fi dat dick here
Mi see clear, waan di ghetto yute
So dem a kiss here
Gal a yuh deh move dat wine up and twist here
Shot inna mi face fi get dat fist here
(Come on!)

Chorus:
Bun down dat, from mi know you a bun bow cat
Mek mi see di lightas dem flash
From mi know you a bun down dat, let's dance
Blaze up dat, mek mi see di lightas dem flash
From mi know you a bun bow cat
Mek me see di lightas dem flash

Verse 2:
Alright, badman nuh get down
Humble pon my sitten gal sidung
Mi nah go dweet! So yah can always bun fi bun
Cocky mi shove up inna gal fi get son
Study son, from yuh nyam di sit
Deh yah a miss son
Grown and yuh kids weh yuh glisten
Dump di body inna sea dem find yuh when fishin
Ready fi dun a bow cat now wid nuh hitchin
Buss it up buss it up
Mi see hallow point a reach him
Hail inna dem mount a gal kitchen (Yuh mad)
Have di heart come a talk bout dat finga lickin
Nyamin off di gal dem like K.C. chicken
Di eagle and di hawk a go pick him (Hmmm)

Chorus:
Bun down dat, from mi know you a bun bow cat
Mek me see di lightas dem flash
From mi know you a bun bow cat, let's dance
Bun down dat, from mi know you a bun bow cat
Let mi see di lightas dem flash
From mi know you a bun bow cat

Verse 3:
Alright, from dem seh sex a mi job
Bring inna mi lab a then mi apply di stab
Bwoy go nyam dat till him mout full a crab
Wuk gal from Memphis up to Baghdad
Gal a bawl fi mi rag
Yeah from mi was a lad
Promote a big gal a fight fi mi seat back (Me!)
Neva hesitate fi gi har di cold card
Mash it up buss it up Elephant yuh too bad
Mi a punanny ginny god
Bun a nyama and a fag (Shizzle)
Neva use to lick a lollipop yuh must be mad (No!)
Pon a bow cat head badman nah go trod (Yuh mad)
Him nuh bow weh bow wave yuh hand like a flag
Wave yuh hand (Yeah!)

Chorus:
Bun down dat, from mi know you a bun bow cat
Mek mi see di lightas dem flash
From mi know you bun bow cat, let's dance
Bun down dat, from mi know you a bun bow cat
Mek mi see di lightas dem flash
From mi know you a bun bow cat, let's dance
Bun down dat, mek mi see di lightas dem flash
Everybody mek mi bun down dat
From mi know you a bun bow cat, let's dance
Bun down dat, mek mi see di lightas dem flash
Everybody mek mi bun down dat
From mi know you a bun bow cat

Repeat Verse 1 till fade

Brûlez Tout Ça

Intro:
Yep! Ce que l'on récolte est ce que l'on sème
Le riddim s'appelle Good To Go
Yep! Coolface!

Refrain:
Fais briller tes briquets
Je sais que tu vas brûler tout ça
Fais briller tes briquets
Je sais que tu es un vrai chaud lapin, dansons
Brûle tout ça, je sais que tu es un vrai chaud lapin
Fais briller tes briquets, dansons

Couplet 1:
Le visage de bad boy n'est pas un siège, aucune fille ne peut faire la fière ici
Alors écoute, ouvre tes jambes
Et laisse-moi te toucher ici
Remue, remue
Fais-la vomir ici même
Règle numéro un, écris-la dans le livre
Pas d'ongles longs dans ma cuisine
Règle numéro deux!
Attends avant de poser le pied ici
Tes bras ne doivent pas sentir mauvais quand tu marches ici
C'est fini ici, tu l'as rencontrée
En février de cette année
Et c'est clair, elle voulait mon pote pour ça
Je vois clair, elle veut le gars du ghetto
Alors elles s'embrassent ici
Hé toi, bouge tes hanches et remue-toi
Un coup de poing dans la figure pour avoir osé
(Allez!)

Refrain:
Brûle tout ça, je sais que tu es un vrai chaud lapin
Fais briller tes briquets
Je sais que tu vas brûler tout ça, dansons
Embrase tout, fais briller tes briquets
Je sais que tu es un vrai chaud lapin
Fais briller tes briquets

Couplet 2:
D'accord, un bad boy ne se rabaisse pas
Humblement sur ma fille assise
Je ne le ferai pas! Donc tu peux toujours brûler pour brûler
Arrogant, je me glisse dans une fille pour avoir un fils
Étudie bien, mon fils, si tu manges le gâteau
Tu vas le regretter, mon fils
Tu as grandi et tes enfants que tu chéris
Jette le corps à la mer, on te retrouvera en pêchant
Prêt à défoncer un chaud lapin maintenant sans hésiter
Détruis-le, détruis-le
Je vois que la balle l'atteint
De la grêle dans la cuisine de la fille (T'es fou)
Avoir le cœur à parler de léchage de doigts
Je les dévore comme du poulet K.C.
L'aigle et le faucon vont le prendre (Hmmm)

Refrain:
Brûle tout ça, je sais que tu es un vrai chaud lapin
Fais briller tes briquets
Je sais que tu es un vrai chaud lapin, dansons
Brûle tout ça, je sais que tu es un vrai chaud lapin
Fais briller tes briquets
Je sais que tu es un vrai chaud lapin

Couplet 3:
D'accord, puisque le sexe est mon métier
Amène-la dans mon labo et j'applique le coup de couteau
Le gars va manger ça jusqu'à ce qu'il ait la bouche pleine de crabe
Je travaille avec des filles de Memphis à Bagdad
Les filles crient pour moi
Ouais depuis que j'étais gamin
J'ai fait la promotion d'une grosse, elle s'est battue pour mon siège arrière (Moi!)
Je n'hésite jamais à lui donner la carte rouge
Détruis tout, Elephant t'es trop fort
Je suis un dieu du sexe
Je détruis les lâches (Shizzle)
Je n'ai jamais sucé de sucette, tu dois être fou (Non!)
Sur la tête d'un chaud lapin, le bad boy ne marche pas (T'es fou)
Il ne s'incline pas, il agite la main comme un drapeau
Agite ta main (Ouais!)

Refrain:
Brûle tout ça, je sais que tu es un vrai chaud lapin
Fais briller tes briquets
Je sais que tu es un vrai chaud lapin, dansons
Brûle tout ça, je sais que tu es un vrai chaud lapin
Fais briller tes briquets
Je sais que tu es un vrai chaud lapin, dansons
Brûle tout ça, fais briller tes briquets
Tout le monde brûle tout ça
Je sais que tu es un vrai chaud lapin, dansons
Brûle tout ça, fais briller tes briquets
Tout le monde brûle tout ça
Je sais que tu es un vrai chaud lapin

Répéter le Couplet 1 jusqu'à la fin