Elephant Message - Elephant Man перевод на русский

Elephant Message

A wha' kinda game dem girl yah wha' deh so a play?
Me nuh know wha' kinda pickney game dat
Ringa-ringa-rosie, yuh pocket full of clothes
A sham, a sham, yuh a fell down
Ashes in the water, ashes in the sea
Shizzle my nizzle, the girls a dead over we

Me and my crew got the whole city locked
Impress the gyal dem with the style weh we got
You nuh like no fassy, make me see lighter flash
Elephant Method, send this out there
Me and my crew got the whole city locked
Impress the gyal dem with the style weh we got
You nuh like no fassy, make me see lighter flash
Elephant Method, send this out there

Tiffany waan me carry her go club, mi pick a ni
Girl, man!
Man, dem ago sick of me
Her man waan dis a me
Say him ago jump and fist a me
True me have him girlfriend a kiss a me
Me a get rid of him a lip a bop lip a ma-ma-da lip a me
Gyal a Ochi, a done grip a me
Father God, you inna me
Thank you fi the style deh weh you give a me
Big up Seaview, just no Tivoli
Woah!

Me and my crew got the whole city locked
Impress the gyal dem with the style weh we got
You nuh like no fassy, make me see lighter flash
Elephant Method, send this out there
Me and my crew got the whole city locked
Impress the gyal dem with the style weh we got
You nuh like no fassy, make me see lighter flash
Elephant Method, send this out there

Talking about sumn
See me and my crew be rolling out
Money inna we pocket, have that X amount
Shark pound
Plus me love mi own bank account
Cutting up the weed by the ounce
That's the way a player bounce
This, me and my crew you get pronounce
A me name a Seashana Announce
Charge me fi two pounds
A murder!
When the tune yah a bounce
Big up all player, no punks
Woah!

Me and my crew got the whole city locked
Impress the gyal dem with the style weh we got
You nuh like no fassy, make me see lighter flash
Elephant Method, send this out there
Me and my crew got the whole city locked
Impress the gyal dem with the style weh we got
You nuh like no fassy, make me see lighter flash
Elephant Method, send this out there

Carry her a Abbey
Tell dem fi meet me inna the lobby
Go a El Shagga, nyam fried fish and bammy
Can't stand it!
Stop a boat, boat, pick up Tammy
Pure gyal me have inna mi panny
Marshall and Currupt
Touch a style, have the place corrupt
Inna mi mink coat, well, Currupt
Pure gyal a borrow, borrow
Watch how dem a push, and dem a show up
Giddy up, giddy up, giddy up, gyal, Currupt
Shizzle!

Me and my crew got the whole city locked
Impress the gyal dem with the style weh we got
You nuh like no fassy, make me see lighter flash
Elephant Method, send this out there
Me and my crew got the whole city locked
Impress the gyal dem with the style weh we got
You nuh like no fassy, make me see lighter flash
Elephant Method, send this out there

Tiffany waan me carry her go club, mi pick a ni
Girl, man!
Man, dem ago sick of me
Her man waan dis a me
Say him ago jump and fist a me
True me have him girlfriend a kiss a me
Me a get rid of him a lip a bop lip a ma-ma-da lip a me
Gyal a Ochi, a done grip a me
Father God, you inna me
Thank you fi the style deh weh you give a me
Big up Seaview, just no Tivoli
Woah!

Me and my crew got the whole city locked
Impress the gyal dem with the style weh we got
You nuh like no fassy, make me see lighter flash
Elephant Method, send this out there
Me and my crew got the whole city locked
Impress the gyal dem with the style weh we got
You nuh like no fassy, make me see lighter flash
Elephant Method, send this out there

Сообщение Слона

Что за игру ты, детка, играешь?
Я не знаю, во что играют такие девчонки, как ты.
Карусель-карусель, карманы полны тряпок,
Стыдно, стыдно, ты сейчас упадешь.
Пепел в воде, пепел в море,
Шикарно, детка, девчонки от нас без ума.

Я и моя команда держим весь город под контролем.
Производим впечатление на девушек своим стилем.
Тебе не нравятся крутые парни, дай мне увидеть огонек в твоих глазах.
Метод Слона, отправь это повсюду.
Я и моя команда держим весь город под контролем.
Производим впечатление на девушек своим стилем.
Тебе не нравятся крутые парни, дай мне увидеть огонек в твоих глазах.
Метод Слона, отправь это повсюду.

Тиффани хочет, чтобы я отвез ее в клуб, я беру наличку.
Детка, да!
Эй, парни!
Ее парень злится на меня.
Говорит, что набросится на меня с кулаками.
Потому что я целую его девушку.
Я избавляюсь от него, губы-бум, губы-мам-мам, губы мои.
Девчонки из Очи, уже мои.
Отец Бог, ты во мне.
Спасибо за этот стиль, который ты мне дал.
Привет Сивью, только не Тиволи.
Вау!

Я и моя команда держим весь город под контролем.
Производим впечатление на девушек своим стилем.
Тебе не нравятся крутые парни, дай мне увидеть огонек в твоих глазах.
Метод Слона, отправь это повсюду.
Я и моя команда держим весь город под контролем.
Производим впечатление на девушек своим стилем.
Тебе не нравятся крутые парни, дай мне увидеть огонек в твоих глазах.
Метод Слона, отправь это повсюду.

О чем-то говорю...
Видишь, как я и моя команда выкатываемся.
Деньги в наших карманах, целая куча.
Акула атакует!
И я люблю свой банковский счет.
Режу траву унциями.
Вот как живет игрок.
Слушай, я и моя команда, вот что ты услышишь.
Меня зовут Сишана, объявляю.
Заплати мне за два фунта.
Убийство!
Когда этот трек качает.
Привет всем игрокам, никаких слабаков.
Вау!

Я и моя команда держим весь город под контролем.
Производим впечатление на девушек своим стилем.
Тебе не нравятся крутые парни, дай мне увидеть огонек в твоих глазах.
Метод Слона, отправь это повсюду.
Я и моя команда держим весь город под контролем.
Производим впечатление на девушек своим стилем.
Тебе не нравятся крутые парни, дай мне увидеть огонек в твоих глазах.
Метод Слона, отправь это повсюду.

Отвезу ее в Абби.
Скажи им встретить меня в лобби.
Пойдем в Эль Шагга, поедим жареную рыбу и бамми.
Не могу это вынести!
Останови лодку, лодку, заберем Тамми.
У меня полно девчонок в кармане.
Маршалл и Коррапт.
Прикоснись к стилю, и место станет развращенным.
В моей шубе из норки, да, Коррапт.
Девчонки одалживают, одалживают.
Смотри, как они толкаются и появляются.
Поехали, поехали, поехали, детка, Коррапт.
Шикарно!

Я и моя команда держим весь город под контролем.
Производим впечатление на девушек своим стилем.
Тебе не нравятся крутые парни, дай мне увидеть огонек в твоих глазах.
Метод Слона, отправь это повсюду.
Я и моя команда держим весь город под контролем.
Производим впечатление на девушек своим стилем.
Тебе не нравятся крутые парни, дай мне увидеть огонек в твоих глазах.
Метод Слона, отправь это повсюду.

Тиффани хочет, чтобы я отвез ее в клуб, я беру наличку.
Детка, да!
Эй, парни!
Ее парень злится на меня.
Говорит, что набросится на меня с кулаками.
Потому что я целую его девушку.
Я избавляюсь от него, губы-бум, губы-мам-мам, губы мои.
Девчонки из Очи, уже мои.
Отец Бог, ты во мне.
Спасибо за этот стиль, который ты мне дал.
Привет Сивью, только не Тиволи.
Вау!

Я и моя команда держим весь город под контролем.
Производим впечатление на девушек своим стилем.
Тебе не нравятся крутые парни, дай мне увидеть огонек в твоих глазах.
Метод Слона, отправь это повсюду.
Я и моя команда держим весь город под контролем.
Производим впечатление на девушек своим стилем.
Тебе не нравятся крутые парни, дай мне увидеть огонек в твоих глазах.
Метод Слона, отправь это повсюду.