Текст и перевод песни Elephant Man - Head Gone

Head Gone

Man dem down a TG doh got no head (head fly way)
Man dem down a Jungle doh got no head (me head hurt me)
Man dem down a Down Kirk doh got no head (head mad)
Man dem from Panish down doh got no head

Bruk yuh tank kill yuh fish yuh poodle dog dead
Nuh fuck wid we! Twin tower drop inna we head
All when you a sleep me and me fren light yuh bed
Nuh fuck wid we! Twin tower drop inna we head
Bush mouth man ready fi run di place red
Nuh fuck wid we! Twin tower drop inna we head
Neck drop off suh me stitch it wid needle and thread
Nuh fuck wid we! Twin tower drop inna we head

Head drop off and a roll
Walter boy a kick me head up inna Arnet goal
Sabina Park watch as mi head a goal
We nuh tek check from rat foot nah patrol
Dem man yah nah no head so dem nuh worry bout cold
Mek me tell yuh di half that have never been told
Panish town man cold like di north pole
Nah big up no shotta wey a grab no bill fold
Pan di ground we head a roll
Me lef me head pan di Jachaw
Last time me fly it lef Atlanta Georgia
Delly and mega lef dem head pan di corner
Dem find round head mek me gi unu di sawga
Wid a portion a weed but me anuh informa
Toddler head gone him leff it a Missisauga
Kid kurup trim leff him head up a di barber
Nuh mek di alliance ride out di catarna
Or else you is a goner... YEP

Man dem down a TG doh got no head (head fly way)
Man dem down a Jungle doh got no head (me head hurt me)
Man dem down a Down Kirk doh got no head (head mad)
Man dem from Panish down doh got no head

Do it like a genie wine up yuhself (Yep!)
Doin it so easy wine up yuhself (Wine yuh body gal)
Tight and yuh teenie wine up yuhself (Wine yuh body gal)
Do it like a genie wine up yuhself (Alright cool)

Coolie dance inna yuh decision
Winnin dat a African tradition
Whether yuh a baldhead or Taliban
Play inna yuh van, mini bus all party pon
Tell mi wah a tell mi weh yuh get yuh body from
Just a shake so shake so shake shake yuh bottom
Show dem di wine when yuh use on yuh man
Dat he mon she mon rin di d van
Talk up yuh nah sleep wid nuh b man
Kid Kurup alone animal yuh keep pon
Some gal bruk dung like Cali land
And pin nuh green buss a weed hand, yep!

Do it like a genie wine up yuhself (Gal)
Doin it so easy wine up yuhself (Wine yuh body gal)
Tight and yuh teenie wine up yuhself (Shizzle)
Do it like a genie wine up yuhself (Ladies)

Shake up yuh body like a cobra snake
Yuh body nuh fake kill dem wid yuh looks a wid yuh shape
Wine and go dung gal yuh nuh overweight
Buss di place Kim cau yuh nuh favor ape
Position inna di video wine up yuh waist
Roll yuh belly now to di drum and di bass
When yuh see yuh enemy yuh mek monkey face
Mek monkey face gal yuh know yuh nah leff yuh mace
Feel it and carry true yuh a dun di place
Man bomb dem out just like Iraq bass
Nuh matta dem, gal nuh falla dem cau dem a waste
Mi nah seh nuh more rest di case (Yep!)

Do it like a genie wine up yuhself (Yep!)
Doin it so easy wine up yuhself (Wine yuh body gal)
Tight and yuh teenie wine up yuhself
Do it like a genie wine up yuhself
Do it like a genie wine up yuhself (Yep!)
Doin it so easy wine up yuhself (Wine yuh body gal)
Tight and yuh teenie wine up yuhself
Do it like a genie wine up yuhself

Tête Envolée

Les gars de TG n'ont pas de tête (la tête s'est envolée)
Les gars de Jungle n'ont pas de tête (j'ai mal à la tête)
Les gars de Down Kirk n'ont pas de tête (la tête folle)
Les gars de Panish Town n'ont pas de tête

Brise ton aquarium, tue ton poisson, ton caniche est mort
Fous pas les merdes avec nous! Les tours jumelles tombent sur nos têtes
Même quand tu dors, moi et mon pote, on allume ton lit
Fous pas les merdes avec nous! Les tours jumelles tombent sur nos têtes
Bush mouth man est prêt à faire couler le quartier en rouge
Fous pas les merdes avec nous! Les tours jumelles tombent sur nos têtes
Le cou est tombé, alors je l'ai recousu avec une aiguille et du fil
Fous pas les merdes avec nous! Les tours jumelles tombent sur nos têtes

La tête tombe et roule
Walter boy a envoyé ma tête dans le but d'Arnet
Sabina Park, regarde ma tête marquer un but
On n'accepte pas les chèques de rats, pas de patrouille
Ces gars n'ont pas de tête donc ils ne craignent pas le froid
Laisse-moi te dire la moitié de ce qui n'a jamais été dit
L'homme de Panish Town est froid comme le pôle Nord
Ne mets pas en avant un tireur qui n'a jamais volé de billets
Sur le sol, nos têtes roulent
J'ai laissé ma tête sur le Jachaw
La dernière fois que je l'ai fait voler, elle a quitté Atlanta, en Géorgie
Delly et mega ont laissé leurs têtes au coin de la rue
Ils ont trouvé une tête ronde, laisse-moi te donner la scie
Avec une part d'herbe, mais je ne suis pas un informateur
La tête du petit est partie, il l'a laissée à Mississauga
Kid kurup trim a laissé sa tête chez le coiffeur
Ne laissez pas l'alliance sortir le catarna
Sinon tu es un homme mort... OUAIS

Les gars de TG n'ont pas de tête (la tête s'est envolée)
Les gars de Jungle n'ont pas de tête (j'ai mal à la tête)
Les gars de Down Kirk n'ont pas de tête (la tête folle)
Les gars de Panish Town n'ont pas de tête

Fais-le comme un génie, remue-toi (Yep!)
Fais-le si facilement, remue-toi (Remue ton corps, ma belle)
Serrée et jeune, remue-toi (Remue ton corps, ma belle)
Fais-le comme un génie, remue-toi (D'accord, cool)

La danse coolie dans ta décision
Gagner ça, c'est une tradition africaine
Que tu sois chauve ou taliban
Joue dans ton van, ton minibus, fais la fête partout
Dis-moi, dis-moi d'où tu tiens ton corps
Juste secoue comme ça, secoue comme ça, secoue, secoue ton derrière
Montre-leur le vin que tu utilises sur ton homme
Qu'il est le seul homme que tu aies
Dis-le, tu ne couches avec aucun autre homme
Kid Kurup est le seul animal que tu gardes
Certaines filles sont brisées comme la Californie
Et aucune épingle verte ne brise une main d'herbe, ouais!

Fais-le comme un génie, remue-toi (Ma belle)
Fais-le si facilement, remue-toi (Remue ton corps, ma belle)
Serrée et jeune, remue-toi (C'est ça)
Fais-le comme un génie, remue-toi (Mesdames)

Secoue ton corps comme un cobra
Ton corps n'est pas faux, tue-les avec ton look et ta silhouette
Danse et baisse-toi, ma fille, tu n'es pas en surpoids
Fais exploser l'endroit, Kim, parce que tu n'es pas un singe
Positionne-toi dans la vidéo, remue ta taille
Fais rouler ton ventre maintenant au son de la batterie et de la basse
Quand tu vois ton ennemi, tu fais la grimace
Fais la grimace, ma fille, tu sais que tu ne laisses pas ta bombe lacrymogène
Ressens-le et assume, tu as retourné l'endroit
L'homme les bombarde comme la base irakienne
Peu importe, ma fille, ne les suis pas, car ils sont une perte de temps
Je ne dis rien de plus, je clos le débat (Yep!)

Fais-le comme un génie, remue-toi (Yep!)
Fais-le si facilement, remue-toi (Remue ton corps, ma belle)
Serrée et jeune, remue-toi
Fais-le comme un génie, remue-toi
Fais-le comme un génie, remue-toi (Yep!)
Fais-le si facilement, remue-toi (Remue ton corps, ma belle)
Serrée et jeune, remue-toi
Fais-le comme un génie, remue-toi