Elephant Man - Indian Gal - перевод текста песни на французский

(Featuring Busta Rhymes)

(Avec Busta Rhymes)

(Elephant Man)

It's another Danger Zone production

C'est une autre production de Danger Zone

(Busta Rhymes) + (Elephant Man)

Yeah, Busta Bus in the place check it, hey (Come on) Danger Zone exclusive

Ouais, Busta Bus est dans la place, écoute ça, hey (Allez) Exclusivité Danger Zone

(Chorus: Elephant Man) + (Busta Rhymes)

Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo

Danse et fais-la bouger yippy yaddy yow yippy yaddy yow je dis que c'est le boss

Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Comme une fille indienne elle bouge yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow

Je dis que c'est le boss alors j'entends les filles faire yaddy yow

Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo

Yippy yaddy yow yippy yaddy yow je dis que c'est le boss

Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Comme une fille indienne elle bouge yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Yippy yaddy yow!

(Busta Bus now!)

(Busta Bus maintenant!)

(Verse 1: Busta Rhymes)

Ele! Come mek mi dig out dem belly and tek dem dung to di telly

Ele! Viens, laisse-moi déterrer ces ventres et les emmener à la télé

And bring di one Sofie and Diana and Brandy and Kelly

Et amène Sofie, Diana, Brandy et Kelly

And Shelly and Karyn none a fi know yuh fi cut off yuh celly

Et Shelly et Karyn, aucune ne saura que tu as coupé ton portable

Becau mi powerful and mi stamina so ever ready

Parce que je suis puissant et mon endurance est toujours prête

Love off yuh proppa shape mi seh listen nuh matta wait along

J'adore ta belle forme, je te dis écoute, peu importe l'attente

Tell mi gal waan yuh fi come mash up yuh part a cake

Dis-moi ma belle que tu veux venir défoncer ton morceau de gâteau

Love how yuh bout it and di way yuh mek yuh body shake

J'aime comment tu t'y prends et la façon dont tu fais vibrer ton corps

No chi chi man no battygal mek sure your body straight

Pas d'homme efféminé, pas de tapette, assure-toi que ton corps est parfait

Chorus: Elephant Man

Refrain: Elephant Man

Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo

Danse et fais-la bouger yippy yaddy yow yippy yaddy yow je dis que c'est le boss

Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Comme une fille indienne elle bouge yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow

Je dis que c'est le boss alors j'entends les filles faire yaddy yow

Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo

Yippy yaddy yow yippy yaddy yow je dis que c'est le boss

Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Comme une fille indienne elle bouge yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Yippy yaddy yow!

(Verse 2: Elephant Man)

Cool! Melissa I'm di type a nigga weh mi shift yuh liva

Cool! Melissa, je suis le genre de mec qui te fait vibrer le foie

Ready fi bruk yuh out and give yuh one inna mi villa

Prêt à te déchaîner et à t'en offrir un dans ma villa

Dig up yuh every night like mi so mad a gravedigga

Je te déterre chaque nuit comme si j'étais un putain de fossoyeur

Gal a ask mi seh if di conda gettin bigga

Une fille me demande si le serpent devient plus gros

Juice a rose inna di belly like a road a dunce riva

Du jus de rose dans le ventre comme une route de rivière stupide

True mi have di style fi mek har whole body shiva

C'est vrai, j'ai le style pour faire frissonner tout son corps

Well if yuh put it unda bedroom deliva

Eh bien, si tu le mets sous la livraison en chambre

Squeeze up di breat dem like how mi squeeze trigga

Serrer leurs poitrines comme je serre la gâchette

Chorus: Elephant Man (Busta Rhymes)

Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo

Danse et fais-la bouger yippy yaddy yow yippy yaddy yow je dis que c'est le boss

Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Comme une fille indienne elle bouge yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow

Je dis que c'est le boss alors j'entends les filles faire yaddy yow

Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo

Yippy yaddy yow yippy yaddy yow je dis que c'est le boss

Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Comme une fille indienne elle bouge yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Yippy yaddy yow!

(Verse 3: Busta Rhymes)

A weh yuh tell dem seh?

Qu'est-ce que tu leur dis?

Yuh caan tek it when mi apply di pressa

Tu ne peux pas le supporter quand j'applique la pression

Mi jook it pon di floor pon di bed on top a di dressa

Je le secoue par terre, sur le lit, sur la commode

Bring it come yah gal cau nobody can do it betta

Amène-la ici, ma belle, personne ne peut faire mieux

Mi beat it till dem haffi come pick it up inna stretcha

Je la frappe jusqu'à ce qu'ils doivent venir la chercher en civière

Hey! Dig it out till dem blind and caan see

Hé! Fouille-la jusqu'à ce qu'elle soit aveugle et ne puisse plus voir

And mek dem go a dem yard and cry wee wee wee wee

Et fais-la rentrer chez elle en pleurant pipi pipi pipi

Gal! Cocksman dem go try fi test mi

Fille! Les dragueurs vont essayer de me tester

Mi seh mi know yuh caan resist so why try go 'gainst mi

Je dis que je sais que tu ne peux pas résister alors pourquoi essayer de t'opposer à moi

(Chorus: Elephant Man)

Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo

Danse et fais-la bouger yippy yaddy yow yippy yaddy yow je dis que c'est le boss

Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Comme une fille indienne elle bouge yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow

Je dis que c'est le boss alors j'entends les filles faire yaddy yow

Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo

Yippy yaddy yow yippy yaddy yow je dis que c'est le boss

Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Comme une fille indienne elle bouge yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Yippy yaddy yow!

(Verse 4: Elephant Man)

When mi a hokey pokey mi nuh jokey jokey

Quand je fais du hokey pokey, je ne plaisante pas

Gal a gimme di trophy seh mi really know fi

Une fille me donne le trophée en disant que je sais vraiment comment

Mek gal run from Kingston to Ochi

Faire courir les filles de Kingston à Ochi

Catch rocket inna fire you'll be waan a Audi

Prends une fusée en feu, tu voudras une Audi

Mi deh Sofi inna di bag a mi deportee

J'ai Sofi dans mon sac d'expulsé

She get wuk pon di cocky caan do widout it

Elle a du boulot sur la bite, elle ne peut pas s'en passer

Mek she promote it tell har girlfriend deh bout it

Fais-la en faire la promotion, dis-le à sa copine

Mi know fi tokey pokey, cool

Je sais faire le hokey pokey, cool

(Chorus: Elephant Man)

Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo

Danse et fais-la bouger yippy yaddy yow yippy yaddy yow je dis que c'est le boss

Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Comme une fille indienne elle bouge yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow

Je dis que c'est le boss alors j'entends les filles faire yaddy yow

Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo

Yippy yaddy yow yippy yaddy yow je dis que c'est le boss

Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Comme une fille indienne elle bouge yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Yippy yaddy yow!

Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo

Danse et fais-la bouger yippy yaddy yow yippy yaddy yow je dis que c'est le boss

Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Comme une fille indienne elle bouge yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow

Je dis que c'est le boss alors j'entends les filles faire yaddy yow

Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo

Yippy yaddy yow yippy yaddy yow je dis que c'est le boss

Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Comme une fille indienne elle bouge yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow

Yippy yaddy yow!

(Outro: Elephant Man)

Yow! Mad ting it's a Danger Zone production

Yow! C'est une production de Danger Zone

Yep! And you know were just, chillin livin our lives

Ouais! Et tu sais qu'on est juste en train de chiller, de vivre nos vies

You know!

Tu sais!

Elephant Man - Indian Gal

Текст и перевод песни Elephant Man - Indian Gal

Альбом