Elephant Man - New Application - перевод текста песни на немецкий

New Application - Elephant Manперевод на немецкий




New Application
Neuer Antrag
Intro:
Intro:
Yuh Know!, Cecile yuh check di file wrong
Weißt du!, Cecile, du hast die Akte falsch geprüft
Member this badman nah run from gal fi get slam
Denk dran, dieser Badman rennt nicht vor 'ner Frau weg, um Sex zu kriegen
They know yuh pick so much artist and still nuh choose one
Sie wissen, du hast so viele Künstler ausgewählt und immer noch keinen gewählt
Check back da comparison and counter... Hey yo!
Überprüf den Vergleich nochmal und die Antwort... Hey yo!
Chorus:
Refrain:
Cecile yuh check di file wrong, read back yuh application
Cecile, du hast die Akte falsch geprüft, lies deinen Antrag nochmal
Badman nah run from woman fi get slam
Badman rennt nicht vor 'ner Frau weg, um Sex zu kriegen
Pick so much artist and still nuh choose one
So viele Künstler ausgewählt und immer noch keinen gewählt
Wait till mi hold yuh inna mi divan
Wart nur, bis ich dich auf meinem Diwan kriege
Cecile mi seh yuh wrong, read back yuh application
Cecile, ich sag dir, du liegst falsch, lies deinen Antrag nochmal
Badman nah run from woman fi get slam
Badman rennt nicht vor 'ner Frau weg, um Sex zu kriegen
Pick so much artist and still nuh choose one
So viele Künstler ausgewählt und immer noch keinen gewählt
Who yuh are Lady G or Lady Ann?
Wer bist du, Lady G oder Lady Ann?
Verse 1:
Strophe 1:
Yuh gal Cecile, who caan hear dem haffi feel
Du, Mädel Cecile, wer nicht hören will, muss fühlen
I know mi mek Bounty slam yuh fi nuh meal deal
Ich weiß, ich ließ Bounty dich für'n Appel und 'n Ei flachlegen
Anytime mi hold yuh pon this long and nuh wheel
Jedes Mal, wenn ich dich mit meinem Langen erwische und nicht lockerlasse
Yuh ago run like mongoose and squeel
Wirst du rennen wie ein Mungo und kreischen
Di one Tanya Stephens, but she run wey gone a Sweden
Die eine Tanya Stephens, aber sie ist nach Schweden abgehauen
I gwaan and breed har and give har two baby feeding
Ich würd' sie schwängern und ihr zwei Babys zum Stillen geben
Mi she waan and she nuh need Richie Stephens
Mich will sie, und sie braucht keinen Richie Stephens
Hold on, back to di reason
Warte mal, zurück zum Thema
Verse 2:
Strophe 2:
Or di one Lady P, Johnny P done pack down she
Oder die eine Lady P, Johnny P hat sie schon abgefertigt
He nuh hear nothin bout har from sting 83
Er hat seit Sting '83 nichts mehr von ihr gehört
Mi nuh like tief, dem mi nuh have
Ich mag keine Diebe, die hab ich nicht
But dat's why mi stop par wid Mackrel and Queen Paula
Aber deshalb häng ich nicht mehr mit Mackrel und Queen Paula rum
Mi and dem go inna studio outta old labba
Ich und die gingen ins Studio, aus dem alten Labor
Tief out di man chicken back and banana
Klauten dem Mann Hühnerrücken und Banane
Tell mi seh don't talk she ago give mi likkle saga
Sagte mir, ich soll nichts sagen, sie gäbe mir eine kleine Saga
Mi tek dat and cut left dem after
Ich nahm das und haute danach mit ihnen ab
Verse 3:
Strophe 3:
Di one Lady Ann, a brag bout she own mansion
Die eine Lady Ann, prahlt damit, dass sie 'ne Villa besitzt
Go down har yard and see two bareless man
Geh zu ihrem Hof und sieh zwei mittellose Männer
Dem tek di car, dem tek di couch, and tek di divan
Sie nahmen das Auto, sie nahmen die Couch und nahmen den Diwan
Then Lady Ann wha we really ago slam pon?
Also Lady Ann, worauf sollen wir dich denn wirklich flachlegen?
Di one Muma Leck, Predator done pop har neck
Die eine Muma Leck, Predator hat sie schon rangenommen
She a tell Cecile bout a mi she waan next
Sie erzählt Cecile, dass sie als Nächstes mich will
Yuh know mi a gal waan, but she ago tek set
Du weißt, ich bin ein Frauenheld, aber sie wird sich anstellen müssen
Hitch upon mi and gate nuh waan left
Klammert sich an mich und will nicht mehr loslassen
Verse 4:
Strophe 4:
And to Bubbla fat, mi done have di remedy fi dat
Und für Bubblas Fett, dafür hab ich schon das Heilmittel
Carry di anaconda straight right 'round di clock
Bring die Anakonda direkt rund um die Uhr
Yuh frighten fi see how she lose weight like WHAT!
Du erschrickst, wenn du siehst, wie sie Gewicht verliert, wie WAS!
Hundred pound di fat woman drop
Hundert Pfund hat die dicke Frau abgenommen
Or yuh Crissy D, yuh pretty face caan trick mi
Oder du, Crissy D, dein hübsches Gesicht kann mich nicht täuschen
Hotel too dare whole ah all man three
Hotel zu teuer, das kostet das Geld von drei Männern
When school open up mi haffi find school fee
Wenn die Schule anfängt, muss ich Schulgeld auftreiben
And mi caan spend mi daughter money
Und ich kann das Geld meiner Tochter nicht ausgeben
Verse 5:
Strophe 5:
Ms. Nadine Sutherland!, mi a listen yuh from mi a one
Ms. Nadine Sutherland!, ich hör dir zu, seit ich ein kleiner Junge war
Time a run fast yuh a turn old woman
Die Zeit vergeht schnell, du wirst 'ne alte Frau
Oh lord, now yuh did sing bout action
Oh Gott, jetzt hast du über Action gesungen
Wait till mi hold yuh in mi red van
Wart nur, bis ich dich in meinem roten Van erwische
Ms. Dawn Penn, waan di two a we fi go a show
Ms. Dawn Penn, will, dass wir beide zu 'ner Show gehen
Carib, well we sit down inna front row
Carib [Kino], na ja, wir sitzen in der ersten Reihe
Married, so mi haffi tell har this slow
Verheiratet, also muss ich es ihr langsam sagen
NO NO NO!
NEIN NEIN NEIN!
Chorus:
Refrain:
Yuh check di file wrong, read back yuh application
Du hast die Akte falsch geprüft, lies deinen Antrag nochmal
Badman nah run from woman fi get slam
Badman rennt nicht vor 'ner Frau weg, um Sex zu kriegen
Pick so much artist and still nuh choose one
So viele Künstler ausgewählt und immer noch keinen gewählt
Wait till mi hold in mi divan
Wart nur, bis ich dich auf meinem Diwan kriege
Cecile yuh file wrong, read back yuh application
Cecile, deine Akte ist falsch, lies deinen Antrag nochmal
Badman nah run from woman fi get slam
Badman rennt nicht vor 'ner Frau weg, um Sex zu kriegen
Pick so much artist and still nuh choose one
So viele Künstler ausgewählt und immer noch keinen gewählt
Who yuh are Lady G or Lady Ann?
Wer bist du, Lady G oder Lady Ann?
Repeat song till fade
Lied bis zum Ausblenden wiederholen





Авторы: Cecile Charlton, Craig Parkes, Cordel Burrell, O'neil Norman Bryan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.