Текст и перевод песни Elephante - Down This Road
Another
paper
cut
Еще
один
разрез
бумаги.
From
planting
roses
in
concrete
От
посадки
роз
в
бетон.
We
go
from
breaking
up
Мы
идем
от
разрыва.
To
making
love
in
the
front
seat
Заниматься
любовью
на
переднем
сиденье.
By
now,
we
should
know
better
К
этому
моменту
мы
уже
должны
были
бы
знать
лучше.
But
then
you
get
too
close
Но
потом
ты
подходишь
слишком
близко.
If
we
go
down
this
road
Если
мы
пойдем
по
этой
дороге
...
In
this
old
hatchback
В
этом
старом
хэтчбеке
We
can't
turn
back
anymore
Мы
больше
не
можем
повернуть
назад.
Cause
I
wanna
know
Потому
что
я
хочу
знать
If
we
go
down
this
road
Если
мы
пойдем
по
этой
дороге
...
Running
way
too
fast
Бегу
слишком
быстро
We
fade
to
black
Мы
растворяемся
во
тьме.
But
we
don't
do
it
alone
Но
мы
делаем
это
не
одни.
If
we
go
down
this
road
Если
мы
пойдем
по
этой
дороге
...
If
we
go,
we
go
Если
мы
уйдем,
мы
уйдем.
If
we
go
down
this
road
Если
мы
пойдем
по
этой
дороге
...
If
we
go,
we
go
Если
мы
уйдем,
мы
уйдем.
If
we
go
down
this
road
Если
мы
пойдем
по
этой
дороге
...
Another
masquerade
Очередной
маскарад
Are
we
in
love
or
in
costume
Мы
влюблены
или
в
костюмах
Now
we're
face
to
face
Теперь
мы
лицом
к
лицу.
Making
love
in
the
coat
room
Занимаемся
любовью
в
гардеробной.
If
we
go
down
this
road
Если
мы
пойдем
по
этой
дороге
...
In
this
old
hatchback
В
этом
старом
хэтчбеке
We
can't
turn
back
anymore
Мы
больше
не
можем
повернуть
назад.
Cause
I
wanna
know
Потому
что
я
хочу
знать
If
we
go
down
this
road
Если
мы
пойдем
по
этой
дороге
...
Running
way
too
fast
Бегу
слишком
быстро
We
fade
to
black
Мы
растворяемся
во
тьме.
But
we
don't
do
it
alone
Но
мы
делаем
это
не
одни.
If
we
go
down
this
road
Если
мы
пойдем
по
этой
дороге
...
If
we
go,
we
go
Если
мы
уйдем,
мы
уйдем.
If
we
go
down
this
road
Если
мы
пойдем
по
этой
дороге
...
If
we
go,
we
go
Если
мы
уйдем,
мы
уйдем.
If
we
go
down
this
road
Если
мы
пойдем
по
этой
дороге
...
If
we
go
down
this
road
Если
мы
пойдем
по
этой
дороге
...
Running
way
too
fast
Бегу
слишком
быстро
We
fade
to
black
Мы
растворяемся
во
тьме.
But
we
don't
do
it
alone
Но
мы
делаем
это
не
одни.
If
we
go
down
this
road
Если
мы
пойдем
по
этой
дороге
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tim Wu, Rob Resnick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.