Текст и перевод песни Elephanz - Henry IV

Henry IV

Sticking fingers on the pies, hunting on the wood,
Maybe depending on the mood
Everybody crawling on the floor, Henry IV

Snoring when the quatuor plays besides his thrown
Gazing the jewels on the crown,
Wakes up when he drops it on the floor, Henry IV

Scared by anyone else,
Bitches, ladies and gents, Henry IV
Well Paris worthes a mass...

Deeper in the labyrinth, joining sexy maids
And busty mistress in the shades
Kids and King together on the floor, Henry IV

Neither pictures, nor pride, when he kissed the bride
And saw the swords beyond the crowd
Back-stabbers beyond the closest court, Henry IV

Scared by anyone else,
Bitches, ladies and gents, Henry IV
Well Paris worthes a mass...

Sticking fingers on the pies, hunting on the wood,
Maybe depending on the mood
Everybody crawling on the floor, Henry IV

Also taking into bed, all the girls around
You could recover Paris′s ground
Laying all his ladies on the floor, Henry IV

Scared by anyone else,
Bitches, ladies and gents, Henry IV
Well Paris worthes a mass...

Henri IV

Je fourre mes doigts dans les tartes, je chasse dans les bois,
Peut-être que ça dépend de mon humeur
Tout le monde rampe sur le sol, Henri IV

Je ronfle quand le quatuor joue à côté de mon trône
J'admire les joyaux sur la couronne,
Je me réveille quand je la fais tomber sur le sol, Henri IV

J'ai peur de tous les autres,
Les salopes, les dames et les messieurs, Henri IV
Eh bien, Paris vaut une messe...

Plus profondément dans le labyrinthe, je rejoins les jolies servantes
Et les maîtresses plantureuses dans l'ombre
Les enfants et le roi ensemble sur le sol, Henri IV

Ni photos, ni fierté, quand j'ai embrassé la mariée
Et vu les épées au-delà de la foule
Les poignardeurs dans le dos au-delà de la cour la plus proche, Henri IV

J'ai peur de tous les autres,
Les salopes, les dames et les messieurs, Henri IV
Eh bien, Paris vaut une messe...

Je fourre mes doigts dans les tartes, je chasse dans les bois,
Peut-être que ça dépend de mon humeur
Tout le monde rampe sur le sol, Henri IV

Je prends aussi dans mon lit, toutes les filles autour
Tu pourrais récupérer le terrain de Paris
J'étends toutes mes dames sur le sol, Henri IV

J'ai peur de tous les autres,
Les salopes, les dames et les messieurs, Henri IV
Eh bien, Paris vaut une messe...