Eleq Xum - BROWN - перевод текста песни на французский

BROWN - Eleq Xumперевод на французский




BROWN
BRUN
Brown Skin, Brown Sugar, Poetic Justice.
Peau brune, sucre brun, Justice poétique.
And I be the best man sorry Ms Jackson
Et je suis le meilleur homme, désolé Mme Jackson
Brown skin hunny and she feelin my soul plane
Chérie à la peau brune et elle ressent mon âme
Yeah, it's whole other ball game
Ouais, c'est un tout autre jeu
Bring it home cos you got the need
Ramène-la à la maison car tu en as besoin
And I gotsta feed
Et je dois nourrir
Backstage we be talkin bout feels
En coulisses, on parle de sentiments
Ugh, and what's really real
Ugh, et ce qui est vraiment réel
And how do you feel
Et comment te sens-tu ?
I feel good when I'm next to you
Je me sens bien quand je suis à côté de toi
I feel safe when I'm in your space
Je me sens en sécurité quand je suis dans ton espace
I feel down when you down in the pits
Je me sens mal quand tu es au fond du trou
But then we hustle and flow
Mais ensuite on se démène et on coule
And together we go
Et ensemble on y va
And together we flow
Et ensemble on coule
I hope that, that together we grow
J'espère que, qu'ensemble on grandisse
Ugh, I'm just tryna touch yo soul with my brown skin
Ugh, j'essaie juste de toucher ton âme avec ma peau brune
And I'm hopin that yours is inviting
Et j'espère que la tienne est accueillante
And I'm hoping that mine ain't invading
Et j'espère que la mienne n'envahit pas
And I'm hopin this love never fadin
Et j'espère que cet amour ne s'éteindra jamais
I'm just tryna touch yo soul with my brown skin
J'essaie juste de toucher ton âme avec ma peau brune
And I'm hopin that yours is inviting
Et j'espère que la tienne est accueillante
And I'm hoping that mine ain't invading
Et j'espère que la mienne n'envahit pas
And I'm hopin this love never fadin
Et j'espère que cet amour ne s'éteindra jamais
Young pretty n from the southy
Jeune jolie fille du sud
Got a young pretty hunny from the southy
J'ai une jeune jolie chérie du sud
We move slick in the night never rowdy
On se déplace discrètement dans la nuit, jamais bruyants
I stay close when it's dark and I'm anxious
Je reste près quand il fait sombre et que je suis anxieux
Fight demons when you gone like I'm Cassius
Je combats les démons quand tu es partie comme Cassius
You bring light like it's dawn and it's rising
Tu apportes la lumière comme si c'était l'aube et qu'elle se levait
I'm not perfect
Je ne suis pas parfait
I'm not perfect
Je ne suis pas parfait
Yeah that's right yeah that's right I'm still workin
Ouais c'est vrai ouais c'est vrai je travaille encore





Авторы: Mqhele Nxumalo

Eleq Xum - POCKET DiMENSiON
Альбом
POCKET DiMENSiON
дата релиза
09-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.