COLD - Eleq Xum перевод на немецкий

COLD

Ugh
My lady ask
Can't you write about how
You construct these words
And instruct these flows
Well first off
I'm a poet at heart
With a poetry chart
I take words
Then I turn em to art
Stitch em up, like I embroidered em on
Then I write em in BOLD
Cos of the power they hold
Then behold
Cos I unfold
Like origami
I'm at war with my inner peace
Like navy army
All these words come to life
Like a spiteful zombie
All these metaphors
Take a lot from me
But like a post
From a friend
I be likin em all
No days off
Cos when I'm off
Man I still be on call
In the Southern Hemisphere when you March
Then you fall
In December you ball
In January you crawl
It's just the cycle that's all
Cold.
It's just the cycle that's all
We're just recycling words
Cold.
It's just the cycle that's all
We're just recycling words
I'm just reciting these words
They come from the soul
Wait, they come from the soil
I mean they come from earth
The whole universe
Ashes to ash
And yeah we catchin em all
And then we serve em to y'all
On a platter like filet mignon
Salt bae I be drippin the salt
Assault bars
When they droppin the charge
Because we raising the bar
We go above and beyond
Yeah that's right man above and beyond
Be bold when you speak
Be wise when you teach
And listen to kids
And be the voice of reason
In every single season
Man I'm just a vessel
A fucking pebble
I'm probably hear just to teach a lesson
A sub teacher
Nobody needs ya
Until they need ya
Nobody feels ya
Until they feel ya
Nobody needs ya
Until they need ya
Nobody...
Cold.
It's just the cycle that's all
We're just recycling words
Cold.
It's just the cycle that's all
We're just recycling words
Cold.

KALT

Ugh
Meine Liebste fragt
Kannst du nicht darüber schreiben, wie
Du diese Worte konstruierst
Und diese Flows anleitest
Nun, zuerst einmal
Bin ich im Herzen ein Dichter
Mit einer Poesie-Karte
Ich nehme Worte
Dann verwandle ich sie in Kunst
Nähe sie zusammen, als hätte ich sie aufgestickt
Dann schreibe ich sie in FETT
Wegen der Kraft, die sie halten
Dann schau her
Denn ich entfalte mich
Wie Origami
Ich bin im Krieg mit meinem inneren Frieden
Wie Marine und Armee
All diese Worte werden lebendig
Wie ein gehässiger Zombie
All diese Metaphern
Nehmen mir viel
Aber wie ein Post
Von einer Freundin
Ich mag sie alle
Keine freien Tage
Denn wenn ich frei habe
Bin ich immer noch auf Abruf
In der südlichen Hemisphäre, wenn ihr im März
Dann fallt
Im Dezember feiert ihr
Im Januar kriecht ihr
Es ist nur der Kreislauf, das ist alles
Kalt.
Es ist nur der Kreislauf, das ist alles
Wir recyceln nur Worte
Kalt.
Es ist nur der Kreislauf, das ist alles
Wir recyceln nur Worte
Ich rezitiere nur diese Worte
Sie kommen aus der Seele
Warte, sie kommen aus dem Boden
Ich meine, sie kommen von der Erde
Dem ganzen Universum
Asche zu Asche
Und ja, wir fangen sie alle
Und dann servieren wir sie euch
Auf einem Tablett wie Filet Mignon
Salt Bae, ich tropfe das Salz
Angriffs-Bars
Wenn sie die Anklage fallen lassen
Weil wir die Messlatte höher legen
Wir gehen darüber hinaus
Ja, genau, Mann, darüber hinaus
Sei mutig, wenn du sprichst
Sei weise, wenn du lehrst
Und höre den Kindern zu
Und sei die Stimme der Vernunft
In jeder einzelnen Jahreszeit
Mann, ich bin nur ein Gefäß
Ein verdammter Kieselstein
Ich bin wahrscheinlich hier, um eine Lektion zu erteilen
Ein Aushilfslehrer
Niemand braucht dich
Bis sie dich brauchen
Niemand fühlt dich
Bis sie dich fühlen
Niemand braucht dich
Bis sie dich brauchen
Niemand...
Kalt.
Es ist nur der Kreislauf, das ist alles
Wir recyceln nur Worte
Kalt.
Es ist nur der Kreislauf, das ist alles
Wir recyceln nur Worte
Kalt.