Mind Reader - Eleri Ward перевод на немецкий

Mind Reader

Baby, I'm a mind reader- I can see it in your eyes
I'm giving you a fever, but when we touch you're cold as ice

You're afraid of what I'll find when I look into your eyes oh

I can see right through you, baby
I can see into the corners of your mind
And I know that you think maybe
You can run away from me, but you can't hide

You're getting closer to the heat now, and you're afraid of getting burned
So you try to put the fire out, and the tables start to turn

I'm afraid of what I'll find when I look into your eyes...

I can see right through you, baby
I can see into the corners of your mind
And I know that you think maybe
You can run away from me, but you can't hide

You don't want to show me what you're really feeling
But baby you don't know me- I know what you're thinking
You don't want to show me what you're really feeling
But baby you don't know me- I know what you're thinking
You don't want to show me what you're really feeling
But baby I'm a mind- baby I'm a mind- baby I'm a mind reader

I can see right through you, baby
I can see into the corners of your mind
And I know that you think maybe
You can run away from me, but you can't hide
I can see right through you, baby
You don't want to show me what you're really feeling
I can see into the corners of your mind
But baby you don't know me- I know what you're thinking
And I know that you think maybe
You don't want to show me what you're really feeling
You can run away from me, but you can't hide
But baby you don't know me- I know what you're thinking
But baby you don't know me- I know what you're thinking

Gedankenleser

Liebling, ich kann Gedanken lesen - ich sehe es in deinen Augen
Ich gebe dir Fieber, aber wenn wir uns berühren, bist du eiskalt

Du hast Angst davor, was ich finde, wenn ich in deine Augen sehe, oh

Ich kann dich durchschauen, Liebling
Ich kann in die Ecken deines Geistes sehen
Und ich weiß, dass du vielleicht denkst
Du kannst vor mir weglaufen, aber du kannst dich nicht verstecken

Du kommst der Hitze jetzt näher und hast Angst, dich zu verbrennen
Also versuchst du, das Feuer zu löschen, und das Blatt wendet sich

Ich habe Angst davor, was ich finde, wenn ich in deine Augen sehe...

Ich kann dich durchschauen, Liebling
Ich kann in die Ecken deines Geistes sehen
Und ich weiß, dass du vielleicht denkst
Du kannst vor mir weglaufen, aber du kannst dich nicht verstecken

Du willst mir nicht zeigen, was du wirklich fühlst
Aber Liebling, du kennst mich nicht - ich weiß, was du denkst
Du willst mir nicht zeigen, was du wirklich fühlst
Aber Liebling, du kennst mich nicht - ich weiß, was du denkst
Du willst mir nicht zeigen, was du wirklich fühlst
Aber Liebling, ich bin ein Gedanken- Liebling, ich bin ein Gedanken- Liebling, ich bin ein Gedankenleser

Ich kann dich durchschauen, Liebling
Ich kann in die Ecken deines Geistes sehen
Und ich weiß, dass du vielleicht denkst
Du kannst vor mir weglaufen, aber du kannst dich nicht verstecken
Ich kann dich durchschauen, Liebling
Du willst mir nicht zeigen, was du wirklich fühlst
Ich kann in die Ecken deines Geistes sehen
Aber Liebling, du kennst mich nicht - ich weiß, was du denkst
Und ich weiß, dass du vielleicht denkst
Du willst mir nicht zeigen, was du wirklich fühlst
Du kannst vor mir weglaufen, aber du kannst dich nicht verstecken
Aber Liebling, du kennst mich nicht - ich weiß, was du denkst
Aber Liebling, du kennst mich nicht - ich weiß, was du denkst