Elettra Lamborghini - Fanfare (feat. Guè Pequeno) - перевод текста песни на английский

Elettra

G-U-E

Da quanti ne conto dovrei fare il contabile

How many can I count before I should become an accountant

Lei mi ama perché sono intoccabile

She loves me because I'm untouchable

Salgo lampo, jet bianco

I get up in a flash, white jet

Parcheggiata di fianco la Lambo

Parked next to the Lambo

Dai finestrini puoi vedere il mare

You can see the sea from the windows

Sopra l'asfalto ci puoi pattinare

You can skate on the asphalt

Saluta a mamma, l'estate è un cancan

Say hi to mom, summer is a cancan

È un aeroplano dalla tangenziale

It's an airplane on the highway

Siamo soli in città e balli con le zanzare

We're alone in the city and you're dancing with the mosquitoes

Sospiri immaginando isole lontane

You sigh imagining distant islands

Dove sta l'Europa che ci voglio parlare

Where is Europe, I want to talk to her

Alla festa in piazza suonano le fanfare

At the town square party, the fanfare is playing

Come stai chica?

How are you, chica?

Nel paese qui si gioca una partita

In this country, there's a match going on

Tiburone in spiaggia

Shark on the beach

Da sinistra a destra

From left to right

Quanto picchia il sole

How hot the sun beats

Senti nella testa

Feel it in your head

Suonano le fanfare

The fanfare is playing

Zan-zan-zan-zan-zan-zan

Suonano le fanfare

The fanfare is playing

Zan-zan-zan-zan-zan-zan

Quanta confusione sotto questo sole

How much confusion under this sun

Sotto questo sole nella testa

Under this sun in your head

Suonano le fanfare

The fanfare is playing

Zan-zan-zan-zan-zan-zan

Pam-para-pam-pam-pam

Yo, ora dove sto non serve la giacca

Yo, where I am now, I don't need a jacket

Tagliamo in due le onde su una moto d'acqua (splash)

We're cutting the waves in half on a jet ski (splash)

Baby no grazie io non ballo il tango

Baby no thanks, I don't dance tango

Piuttosto aspetto al banco

I'd rather wait at the bank

Completo in lino blanco

White linen suit

Intanto la tua bocca sa di mango

Meanwhile your mouth tastes like mango

Mamacita, la chica preferita

Mamacita, my favorite girl

Siamo sincronizzati sugli stessi suoni

We are synchronized on the same sounds

Così vicini che facciamo anche gli stessi sogni

So close that we even have the same dreams

Come stai chica?

How are you, chica?

Nel paese qui si gioca una partita

In this country, there's a match going on

Tiburone in spiaggia

Shark on the beach

Da sinistra a destra

From left to right

Quanto picchia il sole

How hot the sun beats

Senti nella testa

Feel it in your head

Suonano le fanfare

The fanfare is playing

Zan-zan-zan-zan-zan-zan

Suonano le fanfare

The fanfare is playing

Zan-zan-zan-zan-zan-zan

Quanta confusione sotto questo sole

How much confusion under this sun

Sotto questo sole nella testa

Under this sun in your head

Suonano le fanfare

The fanfare is playing

Zan-zan-zan-zan-zan-zan

Come stai chica?

How are you, chica?

He-hey, he-hey

Ah-ah, ah-ah

Come stai chica?

How are you, chica?

Nel paese qui si gioca una partita

In this country, there's a match going on

Tiburone in spiaggia

Shark on the beach

Da sinistra a destra

From left to right

Quanto picchia il sole

How hot the sun beats

Senti nella testa

Feel it in your head

Suonano le fanfare

The fanfare is playing

Zan-zan-zan-zan-zan-zan

Suonano le fanfare

The fanfare is playing

Zan-zan-zan-zan-zan-zan

Quanta confusione sotto questo sole

How much confusion under this sun

Sotto questo sole nella testa

Under this sun in your head

Suonano le fanfare

The fanfare is playing

Zan-zan-zan-zan-zan-zan

Elettra

Elettra Lamborghini

Elettra Lamborghini - Fanfare (feat. Guè Pequeno)

Текст и перевод песни Elettra Lamborghini - Fanfare (feat. Guè Pequeno)

Альбом