Текст и перевод песни Elettra Lamborghini - Torero

Torero

Elettra
Elettra Lamborghini

Tu vuoi fare il torero (oeh)
Con la folla che grida come la corrida
Non dirmi: "Te quiero" (oeh)
Con quell'aria di sfida, ma mettiti in fila perché
Ahi, ahi, ahi
Vuoi metterti nei guai-ai-ai-ai-ai
Tu vuoi fare il torero (oeh)
Ma dimmi se è vero il tuo amore per me

Tu dicevi che non era niente
Ma non era niente di che
Il mio telefono sembra un call center
Ho troppe notifiche

Dime porque hablas
No me importa nada, mmh, yeah
Sparisci, abracadabra
Dime porque hablas
No me importa nada, mmh, yeah

Tu vuoi fare il torero (oeh)
Con la folla che grida come la corrida
Non dirmi: "Te quiero" (oeh)
Con quell'aria di sfida, ma mettiti in fila perché
Ahi, ahi, ahi
Vuoi metterti nei guai-ai-ai-ai-ai
Tu vuoi fare il torero (oeh)
Ma dimmi se è vero il tuo amore per me

Non voglio un mojito, zitto (shh)
Hai la faccia da Cupido, ma non mi fido
Arrivo quando arrivo, come il destino
Sai già che l'ho scritto per te

Dime porque hablas
No me importa nada, mmh, yeah
Sparisci, abracadabra
Dime porque hablas
No me importa nada, mmh, yeah

Tu vuoi fare il torero (oeh)
Con la folla che grida come la corrida
Non dirmi: "Te quiero" (oeh)
Con quell'aria di sfida, ma mettiti in fila perché
Ahi, ahi, ahi
Vuoi metterti nei guai-ai-ai-ai-ai
Tu vuoi fare il torero (oeh)
Ma dimmi se è vero il tuo amore per me

Corna sulla testa
Prendi la rincorsa che parte la ola (oeh)
Passo di flamenco
Prendi la rincorsa, il toro vince ancora (oeh)
Corna sulla testa
Prendi la rincorsa che parte la ola (oeh)
Passo di flamenco
Prendi la rincorsa, il toro vince ancora

Tu vuoi fare il torero (oeh)
Con la folla che grida come la corrida
Non dirmi: "Te quiero" (oeh)
Con quell'aria di sfida, ma mettiti in fila perché
Ahi, ahi, ahi
Vuoi metterti nei guai-ai-ai-ai-ai
Tu vuoi fare il torero (oeh)
Ma dimmi se è vero il tuo amore per me

(Oeh)
Elettra
(Oeh)
Elettra Lamborghini

Bullfighter

Elettra
Elettra Lamborghini

You want to play the bullfighter (oeh)
With the crowd shouting like at the bullfight
Don't tell me: "Te quiero" (oeh)
With that defiant air, but get in line because
Ouch, ouch, ouch
You want to get in trouble
You want to play the bullfighter (oeh)
But tell me if your love for me is true

You were saying it was nothing
But it wasn't anything special
My phone looks like a call center
I have too many notifications

Tell me why you're talking
I don't care at all, mmh, yeah
Disappear, abracadabra
Tell me why you're talking
I don't care at all, mmh, yeah

You want to play the bullfighter (oeh)
With the crowd shouting like at the bullfight
Don't tell me: "Te quiero" (oeh)
With that defiant air, but get in line because
Ouch, ouch, ouch
You want to get in trouble
You want to play the bullfighter (oeh)
But tell me if your love for me is true

I don't want a mojito, shut up (shh)
You have Cupid's face, but I don't trust you
I arrive when I arrive, like destiny
You already know I wrote this for you

Tell me why you're talking
I don't care at all, mmh, yeah
Disappear, abracadabra
Tell me why you're talking
I don't care at all, mmh, yeah

You want to play the bullfighter (oeh)
With the crowd shouting like at the bullfight
Don't tell me: "Te quiero" (oeh)
With that defiant air, but get in line because
Ouch, ouch, ouch
You want to get in trouble
You want to play the bullfighter (oeh)
But tell me if your love for me is true

Horns on your head
Take a run-up, the wave starts (oeh)
Flamenco step
Take a run-up, the bull wins again (oeh)
Horns on your head
Take a run-up, the wave starts (oeh)
Flamenco step
Take a run-up, the bull wins again

You want to play the bullfighter (oeh)
With the crowd shouting like at the bullfight
Don't tell me: "Te quiero" (oeh)
With that defiant air, but get in line because
Ouch, ouch, ouch
You want to get in trouble
You want to play the bullfighter (oeh)
But tell me if your love for me is true

(Oeh)
Elettra
(Oeh)
Elettra Lamborghini