Tu Si - Elettra Lamborghini перевод на немецкий

Tu Si

Mi constelación de estrellas
Indican que el tiempo llegó
C'è la luna, hay arena
Ya quisiera hacértelo

Bailar contigo bebé
Nunca se acaba la noche
Yo me pongo a tu merced
Pa' que te pegues y me roces
Y bailar contigo otra vez
Y pasan las doce
Me pongo ready pa' la foto y pa' las poses

Tú sí así haces que se moje mi jacuzzi
Tú sí así haces que se moje mi jacuzzi

Indica y nos vamos callao'
Vamo' a repetirlo como en Curaçao
No quiere' que te suelte
Te tengo aguanta'o
Admítelo tú sí, tú sí estás jukia'o

Si te pido un deseo
Yo te concedo
Y me convierto en tu amuleto
Aunque haya ido
Guardamo' el secreto
Pa' que no se enteren lo que tú y yo hacemos

Nada que ver con sentimiento'
Pero tú estás haciendo que se acelere mi cuerpo

Tú sí así haces que se moje mi jacuzzi
Tú sí así haces que se moje mi jacuzzi

Indica y nos vamos callao'
Vamo' a repetirlo como en Curaçao
No quiere' que te suelte
Te tengo aguanta'o
Admítelo tú sí, tú sí estás jukia'o

Admítelo tú sí, tú sí
Tú sí, tú sí
Tú sí, tú sí
Admítelo tú sí, tú sí

(Elettra)
(Elettra Lamborghini)
(Elettra)
(Elettra Lamborghini)

Bailar contigo bebé
Nunca se acaba la noche
Yo me pongo a tu merced
Pa' que te pegues y me roces
Y bailar contigo otra vez
Y pasan las doce
Me pongo ready pa' la foto y pa' las poses

Tú sí así haces que se moje mi jacuzzi
Tú sí así haces que se moje mi jacuzzi

Indica y nos vamos callao'
Vamo' a repetirlo como en Curaçao
No quiere' que te suelte
Te tengo aguanta'o

Admítelo tú sí, tú sí estás jukia'o
(Elettra)
(Elettra Lamborghini)

Tú sí, tú sí
Admítelo tú sí, tú sí
Tú sí, tú sí
Tú sí, tú sí
Tú sí, tú sí
Admítelo tú sí, tú sí
Callao'

Du Ja

Meine Sternenkonstellation
Zeigt an, dass die Zeit gekommen ist
Da ist der Mond, da ist Sand
Ich möchte es schon mit dir tun

Mit dir tanzen, Baby
Die Nacht endet nie
Ich stelle mich dir zur Verfügung
Damit du dich an mich schmiegst und mich berührst
Und wieder mit dir tanzen
Und es ist nach zwölf
Ich mache mich bereit für das Foto und die Posen

Du ja, so machst du meinen Whirlpool nass
Du ja, so machst du meinen Whirlpool nass

Sag Bescheid und wir gehen heimlich
Lass es uns wiederholen wie in Curaçao
Du willst nicht, dass ich dich loslasse
Ich halte dich fest
Gib es zu, du ja, du bist verrückt danach

Wenn ich mir etwas wünsche
Gewähre ich es dir
Und werde zu deinem Amulett
Obwohl ich gegangen bin
Bewahren wir das Geheimnis
Damit niemand erfährt, was du und ich tun

Hat nichts mit Gefühlen zu tun
Aber du bringst meinen Körper dazu, schneller zu werden

Du ja, so machst du meinen Whirlpool nass
Du ja, so machst du meinen Whirlpool nass

Sag Bescheid und wir gehen heimlich
Lass es uns wiederholen wie in Curaçao
Du willst nicht, dass ich dich loslasse
Ich halte dich fest
Gib es zu, du ja, du bist verrückt danach

Gib es zu, du ja, du ja
Du ja, du ja
Du ja, du ja
Gib es zu, du ja, du ja

(Elettra)
(Elettra Lamborghini)
(Elettra)
(Elettra Lamborghini)

Mit dir tanzen, Baby
Die Nacht endet nie
Ich stelle mich dir zur Verfügung
Damit du dich an mich schmiegst und mich berührst
Und wieder mit dir tanzen
Und es ist nach zwölf
Ich mache mich bereit für das Foto und die Posen

Du ja, so machst du meinen Whirlpool nass
Du ja, so machst du meinen Whirlpool nass

Sag Bescheid und wir gehen heimlich
Lass es uns wiederholen wie in Curaçao
Du willst nicht, dass ich dich loslasse
Ich halte dich fest

Gib es zu, du ja, du bist verrückt danach
(Elettra)
(Elettra Lamborghini)

Du ja, du ja
Gib es zu, du ja, du ja
Du ja, du ja
Du ja, du ja
Du ja, du ja
Gib es zu, du ja, du ja
Heimlich