Elevation Worship feat. Chandler Moore - No One (feat. Chandler Moore) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elevation Worship feat. Chandler Moore - No One (feat. Chandler Moore)




No One (feat. Chandler Moore)
Personne d'autre (feat. Chandler Moore)
Alright, alright, let's go
Très bien, très bien, on y va
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
It's a simple song, it goes like this
C'est une chanson simple, ça se passe comme ça
Yahweh (Yahweh)
Yahweh (Yahweh)
Yahweh (Yahweh)
Yahweh (Yahweh)
Holy is Your Name (holy is Your Name)
Saint est Ton Nom (saint est Ton Nom)
I don't wanna take it in vain
Je ne veux pas le prendre en vain
Sing it with me, lets's start right here
Chante avec moi, on commence ici
Yahweh (Yahweh)
Yahweh (Yahweh)
Yahweh (Yahweh)
Yahweh (Yahweh)
Holy is Your Name
Saint est Ton Nom
Yes, I don't wanna take it in vain
Oui, je ne veux pas le prendre en vain
Everybody clap, go, hey
Tout le monde tape des mains, allez, hey
Altogether, right here
Tous ensemble, ici
Say, "Yahweh" (Yahweh)
Dis, "Yahweh" (Yahweh)
Yahweh (Yahweh)
Yahweh (Yahweh)
Say, "Holy is Your Name" (holy is Your Name)
Dis, "Saint est Ton Nom" (saint est Ton Nom)
I don't wanna take it in vain (I don't wanna take it in vain)
Je ne veux pas le prendre en vain (Je ne veux pas le prendre en vain)
(You got it y'all) Yahweh (Yahweh)
(Vous l'avez) Yahweh (Yahweh)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, Yahweh (Yahweh)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, Yahweh (Yahweh)
Holy is Your Name (holy is Your Name)
Saint est Ton Nom (saint est Ton Nom)
I don't wanna take it in vain (I don't wanna take it in vain)
Je ne veux pas le prendre en vain (Je ne veux pas le prendre en vain)
(This is what the chorus say, this is what it say)
(C'est ce que dit le refrain, c'est ce qu'il dit)
'Cause there will be no other god before You
Parce qu'il n'y aura aucun autre dieu avant Toi
(You got that? Try that right here, say)
(Tu as compris ? Essaie ici, dis)
There will be no other god before You
Il n'y aura aucun autre dieu avant Toi
(This is what the next part says, hey)
(C'est ce que dit la partie suivante, hey)
'Cause there is no one above You
Parce qu'il n'y a personne au-dessus de Toi
No one beside You
Personne à côté de Toi
Nobody like You
Personne comme Toi
There will be no other god before You
Il n'y aura aucun autre dieu avant Toi
(Come on, let's sing right here)
(Allez, chantons ici)
There's no one, no one, no one
Il n'y a personne, personne, personne
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
There's no one, no one, no one
Il n'y a personne, personne, personne
(Back to the verse y'all, let's sing it)
(Retour au couplet, on le chante)
Sing, "Yahweh" (Yahweh)
Chante, "Yahweh" (Yahweh)
Yahweh (Yahweh)
Yahweh (Yahweh)
Holy is Your Name (holy is Your Name)
Saint est Ton Nom (saint est Ton Nom)
I don't wanna take it in vain (I don't wanna take it in vain)
Je ne veux pas le prendre en vain (Je ne veux pas le prendre en vain)
Your name, Your name, Your name is Yahweh (Yahweh)
Ton nom, Ton nom, Ton nom est Yahweh (Yahweh)
Yeah (Yahweh)
Ouais (Yahweh)
Holy is Your name (holy is Your name)
Saint est Ton Nom (saint est Ton Nom)
I don't wanna take it in vain (I don't wanna take it in vain)
Je ne veux pas le prendre en vain (Je ne veux pas le prendre en vain)
And there will be no
Et il n'y aura pas
There will be no other god before You
Il n'y aura aucun autre dieu avant Toi
(You're the first and the last, there will be no)
(Tu es le premier et le dernier, il n'y aura pas)
There will be no other god before You
Il n'y aura aucun autre dieu avant Toi
(Shout it out, there is no one above You)
(Crie-le, il n'y a personne au-dessus de Toi)
There is no one above You
Il n'y a personne au-dessus de Toi
No one beside You
Personne à côté de Toi
Nobody like You (there will be no)
Personne comme Toi (il n'y aura pas)
There will be no other god before You
Il n'y aura aucun autre dieu avant Toi
Say no one, no one
Dis personne, personne
No one, no one, no one
Personne, personne, personne
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (no one, no one)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (personne, personne)
No one, no one, no one
Personne, personne, personne
Who else can lead us, lead us to freedom?
Qui d'autre peut nous conduire, nous conduire à la liberté ?
Your part (no one, no one, no one)
À toi (personne, personne, personne)
Who else can heal all our sins and diseases?
Qui d'autre peut guérir tous nos péchés et nos maladies ?
(No one, no one, no one)
(Personne, personne, personne)
Who else can walk, walk on the water?
Qui d'autre peut marcher, marcher sur l'eau ?
(No one, no one, no one)
(Personne, personne, personne)
And who else can answer, answer by fire, by fire?
Et qui d'autre peut répondre, répondre par le feu, par le feu ?
(No one, no one, no one)
(Personne, personne, personne)
And who else can break down the tallest of giants?
Et qui d'autre peut abattre les géants les plus grands ?
(No one, no one, no one)
(Personne, personne, personne)
And who else can silence the roar of the lion?
Et qui d'autre peut faire taire le rugissement du lion ?
(No one, no one, no one)
(Personne, personne, personne)
And who else is worthy, worthy of worship?
Et qui d'autre est digne, digne d'adoration ?
(No one, no one, no one)
(Personne, personne, personne)
I said, who else is worthy, worthy of worship?
J'ai dit, qui d'autre est digne, digne d'adoration ?
(No one, no one)
(Personne, personne)
No one, nowhere, no one, nowhere
Personne, nulle part, personne, nulle part
No one, nowhere, no one, nowhere
Personne, nulle part, personne, nulle part
Nobody like You, nobody like You
Personne comme Toi, personne comme Toi
No one, nowhere, no one, nowhere
Personne, nulle part, personne, nulle part
Did yall get that part?
Vous avez compris cette partie ?
Y'all got it?
Tu l'as ?
Alright let's do it one more time, alright
D'accord, on le fait une dernière fois, d'accord
It says, no one, nowhere, no one, nowhere
Ça dit, personne, nulle part, personne, nulle part
No one, nowhere, no one, nowhere
Personne, nulle part, personne, nulle part
(Nobody like You)
(Personne comme Toi)
Nobody like You, nobody like You
Personne comme Toi, personne comme Toi
No one, nowhere, no one, nowhere
Personne, nulle part, personne, nulle part
(Let's switch it up real quick, this is what it says)
(On change un peu, voilà ce que ça dit)
Lover of my soul, lover of my soul
Amant de mon âme, amant de mon âme
Lover of my soul, lover of my soul
Amant de mon âme, amant de mon âme
Nobody like You, nobody like You
Personne comme Toi, personne comme Toi
No one, nowhere, no one, nowhere
Personne, nulle part, personne, nulle part
One more time, just the drums, just say
Une dernière fois, juste la batterie, dis juste
Lover of my soul, lover of my soul
Amant de mon âme, amant de mon âme
Lover of my soul, lover of my soul
Amant de mon âme, amant de mon âme
(Nobody like You)
(Personne comme Toi)
Nobody like You, nobody like You
Personne comme Toi, personne comme Toi
No one, nowhere, no one, nowhere
Personne, nulle part, personne, nulle part
I've searched and I've found nobody like Jesus
J'ai cherché et je n'ai trouvé personne comme Jésus
I've searched and I've found nobody like Jesus
J'ai cherché et je n'ai trouvé personne comme Jésus
I've searched and I've found nobody like Jesus
J'ai cherché et je n'ai trouvé personne comme Jésus
I've searched and I've found (nobody like Jesus)
J'ai cherché et j'ai trouvé (personne comme Jésus)
I've searched and I've found (nobody like Jesus)
J'ai cherché et j'ai trouvé (personne comme Jésus)
I've searched and I've found (nobody like Jesus)
J'ai cherché et j'ai trouvé (personne comme Jésus)
Yes, I've looked and I have found
Oui, j'ai cherché et j'ai trouvé
(Nobody like Jesus)
(personne comme Jésus)
Who can heal me like Jesus?
Qui peut me guérir comme Jésus ?
(Nobody like Jesus)
(Personne comme Jésus)
Who can hold me like Jesus?
Qui peut me serrer dans ses bras comme Jésus ?
(Nobody like Jesus)
(Personne comme Jésus)
Who can keep me like Jesus?
Qui peut me garder comme Jésus ?
(Nobody like Jesus)
(Personne comme Jésus)
Who can love me like Jesus?
Qui peut m'aimer comme Jésus ?
(Nobody like Jesus)
(Personne comme Jésus)
Who can provide for me like Jesus?
Qui peut subvenir à mes besoins comme Jésus ?
(Nobody like Jesus)
(Personne comme Jésus)
There's nobody like Jesus (nobody like Jesus)
Il n'y a personne comme Jésus (personne comme Jésus)
There's nobody like Jesus (nobody like Jesus)
Il n'y a personne comme Jésus (personne comme Jésus)
(If I was in a Baptist church I would sing this)
(Si j'étais dans une église baptiste, je chanterais ça)
Can't nobody do me like Jesus
Personne ne peut me faire comme Jésus
(Can't nobody do me like Jesus)
(Personne ne peut me faire comme Jésus)
Can't nobody do me like Jesus
Personne ne peut me faire comme Jésus
(Can't nobody do me like Jesus)
(Personne ne peut me faire comme Jésus)
Can't nobody do me like Jesus
Personne ne peut me faire comme Jésus
(Can't nobody do me like Jesus)
(Personne ne peut me faire comme Jésus)
Can't nobody do me like Jesus
Personne ne peut me faire comme Jésus
(Can't nobody do me like Jesus)
(Personne ne peut me faire comme Jésus)
Say, "Nobody, nobody"
Dis, "Personne, personne"
(Nobody, nobody)
(Personne, personne)
Nobody, nobody
Personne, personne
(Nobody, nobody)
(Personne, personne)
Nobody, nobody
Personne, personne
(Nobody, nobody)
(Personne, personne)
Nobody, nobody
Personne, personne
(Nobody, nobody)
(Personne, personne)
There will be no other god before You
Il n'y aura aucun autre dieu avant Toi
(Can we sing that church? Let's sing)
(On peut chanter ça à l'église ? Chantons)
There will be no other god before You
Il n'y aura aucun autre dieu avant Toi
(There is no one above You)
(Il n'y a personne au-dessus de Toi)
There is no one above You
Il n'y a personne au-dessus de Toi
No one beside You
Personne à côté de Toi
Nobody like You
Personne comme Toi
(Say that again, there is no one above You)
(Redis-le, il n'y a personne au-dessus de Toi)
There is no one above You
Il n'y a personne au-dessus de Toi
No one beside You (no one besides)
Personne à côté de Toi (personne à côté)
Nobody like You (nobody like)
Personne comme Toi (personne comme)
(There is no one above You)
(Il n'y a personne au-dessus de Toi)
There is no one above You
Il n'y a personne au-dessus de Toi
No one beside You
Personne à côté de Toi
Nobody like You
Personne comme Toi
(There will be no)
(Il n'y aura pas)
There will be no other god before You
Il n'y aura aucun autre dieu avant Toi
There's no one, no one, no one
Il n'y a personne, personne, personne
There's nobody like Jesus
Il n'y a personne comme Jésus
I've tasted and seen nobody like Jesus
J'ai goûté et vu personne comme Jésus
I've tried Him for myself, there's nobody like Jesus
Je l'ai essayé par moi-même, il n'y a personne comme Jésus
He's kept mind all of my life, there's nobody like Jesus
Il a gardé mon esprit toute ma vie, il n'y a personne comme Jésus
He keeps me in perfect peace, there's nobody, nobody
Il me garde dans une paix parfaite, il n'y a personne, personne
Nobody like Jesus
Personne comme Jésus
You're the one true and living God, no
Tu es le seul vrai Dieu vivant, non
You're everything I need You to be
Tu es tout ce dont j'ai besoin que Tu sois
You're more than enough for me
Tu es plus que suffisant pour moi
You're everything I need You to be
Tu es tout ce dont j'ai besoin que Tu sois
You're more than enough for me
Tu es plus que suffisant pour moi
You are, You are
Tu es, Tu es
You are, You are
Tu es, Tu es
You are, You are
Tu es, Tu es
You're everything to me Lord
Tu es tout pour moi Seigneur
You're everything to me Lord
Tu es tout pour moi Seigneur





Авторы: Jason David Ingram, Chris Brown, Chris Tomlin, Steven Furtick, Chandler Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.