Elevation Worship - Wait On You (feat. Dante Bowe & Chandler Moore) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elevation Worship - Wait On You (feat. Dante Bowe & Chandler Moore)




Wait On You (feat. Dante Bowe & Chandler Moore)
T'attendre (feat. Dante Bowe & Chandler Moore)
I don't believe in fairy tales
Je ne crois pas aux contes de fées
I guess I've outgrown them
Je suppose que je n'y crois plus
But that doesn't mean that I don't believe
Mais cela ne veut pas dire que je ne crois pas
That there's something bigger than me
Qu'il y a quelque chose de plus grand que moi
'Cause I've seen it, in a hospital room
Parce que je l'ai vu, dans une chambre d'hôpital
When the doctors said, "Sorry"
Quand les médecins ont dit : "Désolé"
"There's nothing more we can do" (woo)
"Il n'y a plus rien que nous puissions faire" (woo)
Well, it wasn't through
Eh bien, ce n'était pas fini
I've never seen a pot of gold
Je n'ai jamais vu de pot d'or
At the end of the rainbow
Au bout de l'arc-en-ciel
But I've got a promise I can hold
Mais j'ai une promesse que je peux tenir
In the middle of the struggle
Au milieu de la lutte
God, if You said it, You'll perform it
Dieu, si tu l'as dit, tu l'accompliras
May not be how I want You to
Ce n'est peut-être pas comme je veux que tu le fasses
But here's what I'll do
Mais voici ce que je vais faire
I'm gonna wait on You
Je vais t'attendre
I'm gonna wait on You
Je vais t'attendre
I've tasted Your goodness
J'ai goûté ta bonté
I'll trust in Your promise
Je ferai confiance à ta promesse
I'm gonna wait on You
Je vais t'attendre
Yes, I'm gonna wait on You (yeah)
Oui, je vais t'attendre (ouais)
I've tasted Your goodness
J'ai goûté ta bonté
I'll trust in Your promise
Je ferai confiance à ta promesse
I'm gonna wait on You
Je vais t'attendre
Yes, I will, yes, I will (oh)
Oui, je le ferai, oui, je le ferai (oh)
I will, I will, I will, yeah
Je le ferai, je le ferai, je le ferai, ouais
I know You've ordered every step
Je sais que tu as ordonné chaque pas
Yeah, You are the Author
Ouais, tu es l'auteur
But there's no predicting what is next
Mais il est impossible de prédire ce qui va suivre
But You hold the future
Mais tu tiens l'avenir
And all the questions, they come second
Et toutes les questions, elles viennent en second
To the one I know is true, yeah
À celle que je sais vraie, ouais
You've always been true
Tu as toujours été vrai
So, I'm gonna wait on You, yeah
Alors, je vais t'attendre, ouais
I'm gonna wait on You
Je vais t'attendre
I've tasted Your goodness
J'ai goûté ta bonté
Trust in Your promise
J’ai confiance en ta promesse
I'm gonna wait on You, yeah, yeah
Je vais t'attendre, ouais, ouais
I'm gonna wait on You (Jesus)
Je vais t'attendre (Jésus)
I've tasted Your goodness
J'ai goûté ta bonté
I'll trust in Your promise
Je ferai confiance à ta promesse
I'm gonna wait on You
Je vais t'attendre
(It's the least I can do)
(C'est le moins que je puisse faire)
It's the least I can do
C'est le moins que je puisse faire
Is wait on You, wait on You
C'est de t’attendre, de t’attendre
What else is there to do?
Que puis-je faire d'autre ?
(It's the least I can do)
(C'est le moins que je puisse faire)
Least (I don't mind waiting)
Au moins (ça ne me dérange pas d'attendre)
Don't mind waiting
Ça ne me dérange pas d'attendre
(I don't mind waiting)
(Ça ne me dérange pas d'attendre)
I don't mind waiting, yeah
Ça ne me dérange pas d'attendre, ouais
So, wait on the Lord
Alors, attendez le Seigneur
Wait on the Lord
Attendez le Seigneur
He will renew your strength (hey, hey)
Il renouvellera vos forces (hé, hé)
So wait, I say
Alors attendez, dis-je
Wait on the Lord
Attendez le Seigneur
Wait on the Lord
Attendez le Seigneur
He will renew your strength
Il renouvellera vos forces
So wait, I say
Alors attendez, dis-je
Wait on the Lord
Attendez le Seigneur
Wait on the Lord (I know He will)
Attendez le Seigneur (je sais qu'il le fera)
He will renew your strength
Il renouvellera vos forces
So wait, I say
Alors attendez, dis-je
Wait on the Lord
Attendez le Seigneur
Wait on the Lord (wait)
Attendez le Seigneur (attendez)
He will renew your strength
Il renouvellera vos forces
So wait, I say
Alors attendez, dis-je
Wait on the Lord
Attendez le Seigneur
Wait on the Lord
Attendez le Seigneur
He will renew your strength
Il renouvellera vos forces
So wait, I say
Alors attendez, dis-je
Wait on the Lord
Attendez le Seigneur
Wait on the Lord
Attendez le Seigneur
He will renew your strength
Il renouvellera vos forces
So wait, I say
Alors attendez, dis-je
I'm gonna wait on You, yeah
Je vais t'attendre, ouais
I'm gonna wait on You
Je vais t'attendre
I've tasted Your goodness
J'ai goûté ta bonté
I'll trust in Your promise
Je ferai confiance à ta promesse
I'm gonna wait on You, yeah, yeah, yeah
Je vais t'attendre, ouais, ouais, ouais
I'm gonna wait on You
Je vais t'attendre
I've tasted Your goodness
J'ai goûté ta bonté
Trust in Your promise
J’ai confiance en ta promesse
I'm gonna wait on the Lord
Je vais attendre le Seigneur
Wait on the Lord
Attendre le Seigneur
He will renew your strength
Il renouvellera vos forces
So wait, I say
Alors attendez, dis-je
I'll wait on the Lord (I'll wait on the Lord)
J'attendrai le Seigneur (j'attendrai le Seigneur)
Wait on the Lord
Attendre le Seigneur
He will renew your strength
Il renouvellera vos forces
So wait, I say
Alors attendez, dis-je
Wait on the Lord
Attendez le Seigneur
Wait on the Lord (He will renew)
Attendez le Seigneur (il renouvellera)
He will renew your strength (if you're weary, you should try waiting)
Il renouvellera vos forces (si vous êtes fatigué, vous devriez essayer d'attendre)
So wait, I say (wait on the Lord)
Alors attendez, dis-je (attendez le Seigneur)
Wait on the Lord (If you're weary, stay right there)
Attendez le Seigneur (si vous êtes fatigué, restez là)
Wait on the Lord (stay right there, stay right there, stay right there)
Attendez le Seigneur (restez là, restez là, restez là)
He will renew your strength (so wait)
Il renouvellera vos forces (alors attendez)
So wait, I say
Alors attendez, dis-je
Somebody worship while you wait
Que quelqu'un adore pendant que vous attendez
Somebody worship while you wait
Que quelqu'un adore pendant que vous attendez
Somebody worship while you wait
Que quelqu'un adore pendant que vous attendez
Strength is rising, faith is rising, hope is rising
La force monte, la foi monte, l'espoir monte
You'll mount up on wings as eagles
Vous monterez sur des ailes comme des aigles
You shall walk and not get weary
Vous marcherez et ne vous fatiguerez pas
You shall run and not faint
Vous courrez et ne vous évanouirez pas
Just wait on the Lord, wait
Attendez juste le Seigneur, attendez
You should just wait
Tu devrais juste attendre
You should just wait (you should just wait)
Tu devrais juste attendre (tu devrais juste attendre)
Instead of trying in your own strength
Au lieu d'essayer de tes propres forces
You should just wait
Tu devrais juste attendre
Instead of calculating what'll happen if you go on
Au lieu de calculer ce qui se passera si tu continues
You should just wait
Tu devrais juste attendre
My steps are ordered by the Lord, yeah
Mes pas sont ordonnés par le Seigneur, ouais
I should just wait
Je devrais juste attendre
They that wait on the Lord
Ceux qui s'attendent au Seigneur
Shall renew, 'new their strength
Renouvelleront, renouvelleront leurs forces
They shall mount up, up on wings
Ils monteront, monteront sur des ailes
Like an eagle and they'll soar
Comme un aigle et ils s'envoleront
They shall walk and not get weary
Ils marcheront et ne se fatigueront pas
They shall run and not faint
Ils courront et ne faibliront pas
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
Happens when you wait
Ce qui arrive quand on attend
They that wait on the Lord
Ceux qui s'attendent au Seigneur
Shall renew, renew their strength
Renouvelleront, renouvelleront leurs forces
They shall mount up, up on wings
Ils monteront, monteront sur des ailes
Like an eagle and soar
Comme un aigle et s’envoleront
They shall walk and not get weary
Ils marcheront et ne se fatigueront pas
They shall run and not faint
Ils courront et ne faibliront pas
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
That's what happens when you-
C'est ce qui arrive quand tu-
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
You get a little stronger
Tu deviens un peu plus fort
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
Hey, you get a little stronger
Hé, tu deviens un peu plus fort
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
You get a little stronger
Tu deviens un peu plus fort
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
You get a little stronger
Tu deviens un peu plus fort
They that wait on the Lord
Ceux qui s'attendent au Seigneur
Shall renew, renew their strength
Renouvelleront, renouvelleront leurs forces
They shall mount up, up on wings
Ils monteront, monteront sur des ailes
Like an eagle and soar
Comme un aigle et s’envoleront
They shall walk, not get weary
Ils marcheront, ne se fatigueront pas
They shall run and not faint
Ils courront et ne faibliront pas
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend
That's what happens when you wait
C'est ce qui arrive quand on attend





Авторы: Chandler David Moore, Dante Bowe, Michael Brandon Lake, Steven Furtick, Christopher Joel Brown, Tiffany Hudson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.