Текст и перевод песни Elevation Worship - With You

With You

Beneath the surface
Of my anxious imagination
Beckons a calmness
That is found in you alone
It washes over every doubt, every imperfection
Jesus your presence is the comfort of my soul
There's nowhere I'd rather be
When you're singing over me
I just wanna be here with you
I'm lost in your mystery
I'm found in your love for me
I just wanna be here with you
Here in the waiting
I won't worry about tomorrow
No need to focus
On the things I can't control
All my attention
On the wonder of this moment
Jesus your presence is the comfort of my soul
There's nowhere I'd rather be
When you're singing over me
I just wanna be here with you
I'm lost in your mystery
I'm found in your love for me
I just wanna be here with you
So let all that I am
Be consumed with who you are
Oh the glory of your presence
What more could I ask for?
So let all that I am
Be consumed with who you are
Oh the glory of your presence
What more could I ask for
So let all that I am
Be consumed with who you are
Oh the glory of your presence
What more could I ask for?
You're all I've ever needed
You're everything to me
There's nowhere I'd rather be
When you're singing over me
I just wanna be here with you
I'm lost in your mystery
I'm found in your love for me
I just wanna be here with you
And I just love your presence
I just really love your presence
What could be better than this moment with you, God?
I've never known a love like you
I've never known a peace so real
Oh
There's nothing, there's nothing I want more than you, Jesus
We're here to meet with you Father
We're here to give you every part, every part
You deserve it
You deserve it
So let all that I am
Be consumed with who you are
Oh the glory of your presence
What more could I ask for?
So let all that I am
Be consumed with who you are
Oh the glory of your presence
What more, oh let's sing it out
So let all that I am
Be consumed with who you are
Oh the glory of your presence
What more could I ask for?
So let all that I am right now
Be consumed with who you are
Oh the glory of your presence
What more could I ask for?
So let all that I am
Be consumed with who you are
Oh the glory of your presence
What more could I ask for?
There's no one else for me, Lord

Avec toi

Sous la surface
De mon imagination anxieuse
Une calme invite
Que l'on trouve en toi seul
Elle efface chaque doute, chaque imperfection
Jésus, ta présence est le réconfort de mon âme
Il n'y a nulle part où je préférerais être
Quand tu chantes sur moi
Je veux juste être ici avec toi
Je suis perdu dans ton mystère
Je suis retrouvé dans ton amour pour moi
Je veux juste être ici avec toi
Ici, dans l'attente
Je ne m'inquiéterai pas de demain
Pas besoin de me concentrer
Sur les choses que je ne peux pas contrôler
Toute mon attention
Sur la merveille de ce moment
Jésus, ta présence est le réconfort de mon âme
Il n'y a nulle part où je préférerais être
Quand tu chantes sur moi
Je veux juste être ici avec toi
Je suis perdu dans ton mystère
Je suis retrouvé dans ton amour pour moi
Je veux juste être ici avec toi
Alors que tout ce que je suis
Soit consumé par qui tu es
Oh, la gloire de ta présence
Que pourrais-je demander de plus ?
Alors que tout ce que je suis
Soit consumé par qui tu es
Oh, la gloire de ta présence
Que pourrais-je demander de plus
Alors que tout ce que je suis
Soit consumé par qui tu es
Oh, la gloire de ta présence
Que pourrais-je demander de plus ?
Tu es tout ce dont j'ai jamais eu besoin
Tu es tout pour moi
Il n'y a nulle part où je préférerais être
Quand tu chantes sur moi
Je veux juste être ici avec toi
Je suis perdu dans ton mystère
Je suis retrouvé dans ton amour pour moi
Je veux juste être ici avec toi
Et j'aime vraiment ta présence
J'aime vraiment ta présence
Quoi de mieux que ce moment avec toi, mon Dieu ?
Je n'ai jamais connu un amour comme le tien
Je n'ai jamais connu une paix si réelle
Oh
Il n'y a rien, il n'y a rien que je veux plus que toi, Jésus
Nous sommes ici pour te rencontrer, Père
Nous sommes ici pour te donner chaque partie, chaque partie
Tu le mérites
Tu le mérites
Alors que tout ce que je suis
Soit consumé par qui tu es
Oh, la gloire de ta présence
Que pourrais-je demander de plus ?
Alors que tout ce que je suis
Soit consumé par qui tu es
Oh, la gloire de ta présence
Que pourrais-je demander de plus, oh, chantons-le
Alors que tout ce que je suis
Soit consumé par qui tu es
Oh, la gloire de ta présence
Que pourrais-je demander de plus ?
Alors que tout ce que je suis en ce moment
Soit consumé par qui tu es
Oh, la gloire de ta présence
Que pourrais-je demander de plus ?
Alors que tout ce que je suis
Soit consumé par qui tu es
Oh, la gloire de ta présence
Que pourrais-je demander de plus ?
Il n'y a personne d'autre pour moi, Seigneur