Текст и перевод песни Eleven - El Fuego de la Noche

El Fuego de la Noche

Estoy así esperando
Que me vengas a rescatar
Ya no puedo intentarlo
A veces, tanta euforia hace mal

Si pudiera devastarlo todo
Cambiaría lo que me rodea
Menos tu luz, nena
Menos tu luz, nena

Siento el fuego de la noche y te voy a buscar
Tu vestido y tu perfume me vuelven loco
Como un adolescente, no puedo esperar
Solo quiero acercarme a vos

Siento el fuego de la noche y te voy a buscar
Tu vestido y tu perfume me vuelven loco
Como un adolescente, no puedo esperar
Solo quiero acercarme a vos

No puedo seguir atrapado
A esas cadenas que me dan tranquilidad
Si lo esencial es invisible a tus ojos
Falsas promesas riegan tu libertad

Sé que hoy puedo devastarlo todo
Olvidar lo que me rodea
Voy por tu luz, nena
Voy por tu luz, nena

Siento el fuego de la noche y te voy a buscar
Tu vestido y tu perfume me vuelven loco
Como un adolescente, no puedo esperar
Solo quiero acercarme a vos

Siento el fuego de la noche y te voy a buscar
Tu vestido y tu perfume me vuelven loco
Como un adolescente, no puedo esperar
Solo quiero acercarme a vos

Y sentirnos uno
Y jugar un poco
Volvernos muy locos

Siento el fuego de la noche y te voy a buscar
Como un adolescente, no puedo esperar
Y sentirnos uno y jugar un poco
Volvernos muy locos
Estoy aquí, esperando
Que me vengas a rescatar

Огонь ночи

Я так устал ждать,
Когда ты придешь спасти меня,
Я больше не могу пытаться,
Порой, слишком много эйфории причиняет боль.

Если бы я мог, я бы разрушил все,
Изменил все вокруг себя,
Кроме твоего света, детка,
Кроме твоего света, детка.

Я чувствую огонь ночи, и я иду за тобой,
Твое платье и твой парфюм сводят меня с ума,
Как подросток, я не могу ждать,
Я просто хочу приблизиться к тебе.

Я чувствую огонь ночи, и я иду за тобой,
Твое платье и твой парфюм сводят меня с ума,
Как подросток, я не могу ждать,
Я просто хочу приблизиться к тебе.

Я больше не могу быть в плену,
Цепей, которые дают мне лишь спокойствие,
Если самое важное невидимо для твоих глаз,
Ложные обещания душат твою свободу.

Знаю, что сегодня я могу разрушить все,
Забыть все, что меня окружает,
Я буду следовать за твоим светом, детка,
Я буду следовать за твоим светом, детка.

Я чувствую огонь ночи, и я иду за тобой,
Твое платье и твой парфюм сводят меня с ума,
Как подросток, я не могу ждать,
Я просто хочу приблизиться к тебе.

Я чувствую огонь ночи, и я иду за тобой,
Твое платье и твой парфюм сводят меня с ума,
Как подросток, я не могу ждать,
Я просто хочу приблизиться к тебе.

И почувствовать, что мы едины,
И немного поиграть,
Сорваться с катушек.

Я чувствую огонь ночи, и я иду за тобой,
Как подросток, я не могу ждать,
И почувствовать, что мы едины и немного поиграть,
Сорваться с катушек.
Я здесь, жду,
Когда ты придешь спасти меня.