Текст и перевод песни Eleven - Lento

Lento

No puedo olvidarme de ese día
Cuando to'a la noche te hice mía
Cuando yo cumplí tu fantasía
Y tú, mami me cumpliste las mías
Fue tan perfecto

Que conocí tu cuerpo, baby por completo
(Baby por completo)
Lo hicimos lento, mientras mis labios rozaban tu piel
(Rozaban tu piel)

Tocaba tu cuerpo y besaba tus labios con sabor a miel
(Con sabor a miel)

Tu cuerpo sudado encima de mí
Tocándote por dentro muy mojada te sentí
Los secretos de tu cuerpo todos, yo los descubrí
Y en el juego de tu cuerpo baby, soy el MVP

Con los ojos cerrados tú me hablabas al oído
Mi mano tocándote por debajo de tu vestido
Con cara de inocente en lo opuesto te has convertido
Una baby tan bellaca juro no había conocido

Ya más de la una estaba todo obscuro en la habitación
(En la habitación)
La luz de la luna iluminando dos cuerpos ahogados en pasión
(Ahogados en pasión)

Lo hicimos lento, mientras mis labios rozaban tu piel
(Rozaban tu piel)
Tocaba tu cuerpo y besaba tus labios con sabor a miel
(Con sabor a miel)

Volteando al techo y yo viéndote en el espejo
Veo a una diosa encima de mí brincando
De la silueta de tu cuerpo veo el reflejo
Y de lo sexy que te ves sudando

Desde ese día no te he vuelto a ver
Y me la paso recordándote
De lo que hicimos en toda la noche
Hablamos mucho y cerramos con broche

Ya más de la una estaba todo obscuro en la habitación
(En la habitación)
La luz de la luna iluminando dos cuerpos ahogados en pasión
(Ahogados en pasión)

Lo hicimos lento, mientras mis labios rozaban tu piel
(Rozaban tu piel)
Tocaba tu cuerpo y besaba tus labios con sabor a miel
(Con sabor a miel)

Lento

Je ne peux pas oublier ce jour-là
Quand toute la nuit, je t'ai fait mienne
Quand j'ai réalisé ton fantasme
Et toi, ma chérie, tu as réalisé les miens
C'était si parfait

Que j'ai connu ton corps, bébé, complètement
(Bébé, complètement)
On l'a fait lentement, tandis que mes lèvres effleuraient ta peau
(Effleuraient ta peau)

J'ai touché ton corps et embrassé tes lèvres au goût de miel
(Au goût de miel)

Ton corps en sueur sur moi
Je te sentais très mouillée, en te touchant à l'intérieur
Tous les secrets de ton corps, je les ai découverts
Et dans le jeu de ton corps, bébé, je suis le MVP

Les yeux fermés, tu me parlais à l'oreille
Ma main te caressait sous ta robe
Avec une mine innocente, tu t'es transformée en tout son contraire
Une si belle petite coquine, j'assure que je n'en avais jamais rencontrée

Il était déjà plus d'une heure, tout était sombre dans la chambre
(Dans la chambre)
La lumière de la lune éclairait deux corps noyés dans la passion
(Noyés dans la passion)

On l'a fait lentement, tandis que mes lèvres effleuraient ta peau
(Effleuraient ta peau)
J'ai touché ton corps et embrassé tes lèvres au goût de miel
(Au goût de miel)

En regardant le plafond, je te voyais dans le miroir
Je vois une déesse sur moi, qui saute
De la silhouette de ton corps, je vois le reflet
Et de ton look sexy en sueur

Depuis ce jour, je ne t'ai plus revue
Et je passe mon temps à me souvenir de toi
De ce qu'on a fait toute la nuit
On a beaucoup parlé et on a terminé en beauté

Il était déjà plus d'une heure, tout était sombre dans la chambre
(Dans la chambre)
La lumière de la lune éclairait deux corps noyés dans la passion
(Noyés dans la passion)

On l'a fait lentement, tandis que mes lèvres effleuraient ta peau
(Effleuraient ta peau)
J'ai touché ton corps et embrassé tes lèvres au goût de miel
(Au goût de miel)