Galaxies Collide - Eleventyseven перевод на французский

Galaxies Collide

I have been fading in the dark for too long
Suspended and waiting for some light to turn on
I'm reaching up to make contact
Take away this empty space
I'm so tired of just drifting through the Milky Way

My heart is a star for You to ignite
I'm ready to be the one
That burns for You tonight
So bring me to life
Just like the stars that shine
When galaxies collide

Love is a destination few ever find
But I'm watching our constellations start to combine
Counting down for an impact staring at the sky above
I've had enough of this distance so far from Your love

I'm reaching up to make contact, I'm reaching up to make contact, I'm reaching up to make contact, I'm reaching up to make contact.

Les galaxies entrent en collision

Je suis dans l'ombre depuis trop longtemps
Suspendu, attendant qu'une lumière s'allume
Je tends la main pour entrer en contact
Pour combler ce vide
Je suis tellement fatigué de dériver dans la Voie lactée

Mon cœur est une étoile que tu dois allumer
Je suis prêt à être celui
Qui brûle pour toi ce soir
Alors, donne-moi vie
Comme les étoiles qui brillent
Lorsque les galaxies entrent en collision

L'amour est une destination que peu trouvent
Mais je vois nos constellations commencer à se rejoindre
Je compte les secondes avant l'impact en regardant le ciel
J'en ai assez de cette distance, si loin de ton amour

Je tends la main pour entrer en contact, je tends la main pour entrer en contact, je tends la main pour entrer en contact, je tends la main pour entrer en contact.