Galaxies Collide - Eleventyseven перевод на русский

Galaxies Collide

I have been fading in the dark for too long
Suspended and waiting for some light to turn on
I'm reaching up to make contact
Take away this empty space
I'm so tired of just drifting through the Milky Way

My heart is a star for You to ignite
I'm ready to be the one
That burns for You tonight
So bring me to life
Just like the stars that shine
When galaxies collide

Love is a destination few ever find
But I'm watching our constellations start to combine
Counting down for an impact staring at the sky above
I've had enough of this distance so far from Your love

I'm reaching up to make contact, I'm reaching up to make contact, I'm reaching up to make contact, I'm reaching up to make contact.

Столкновение галактик

Я слишком долго угасал во тьме,
Завис в ожидании света.
Я тянусь к тебе,
Чтобы заполнить эту пустоту.
Я так устал просто плыть по Млечному Пути.

Мое сердце — звезда, которую можешь зажечь ты.
Я готов стать тем,
Кто будет гореть для тебя этой ночью.
Так верни меня к жизни,
Как звезды, что сияют,
Когда сталкиваются галактики.

Любовь — это место назначения, которое находят немногие,
Но я вижу, как наши созвездия начинают сливаться.
Отсчитываю секунды до столкновения, глядя в небо.
Я устал от этого расстояния, что так далеко от твоей любви.

Я тянусь к тебе, я тянусь к тебе, я тянусь к тебе, я тянусь к тебе.