Текст и перевод песни Eleventyseven - Neverafter

Neverafter

Life will be the death of me
If I can't get the best of me to move
See I throw myself away
So I can't throw myself at you

So pry open eyes for the face up
This one is mind over makeup

It's you and me at record speeds
Headed for disaster
It's silver screen make believe
Happy neverafter

So high on anxiety
From locking up all I've got left to lose
There's fire in my hideaway
And the only way out is through

Me and my chest still remember
Wasting our breath to blow on these embers

It's you and me at record speeds
Headed for disaster
It's silver screen make believe
Happy neverafter

Neverafter

It's you and me at record speeds
Headed for disaster
It's silver screen make believe
Happy neverafter

После конца

Жизнь станет моей смертью,
Если я не заставлю себя двигаться.
Видишь, я разрушаю себя,
Чтобы не бросаться к тебе.

Так открой глаза, чтобы увидеть лицо,
На этот раз разум важнее косметики.

Это ты и я на рекордной скорости
Несемся навстречу катастрофе.
Это серебряный экран заставляет верить
В счастливое "после конца".

Меня так тревожит,
Что я прячу все, что мне осталось.
В моем убежище пожар,
И единственный выход - сквозь него.

Мы с моим сердцем все еще помним,
Как тратили дыхание, раздувая эти угли.

Это ты и я на рекордной скорости
Несемся навстречу катастрофе.
Это серебряный экран заставляет верить
В счастливое "после конца".

После конца.

Это ты и я на рекордной скорости
Несемся навстречу катастрофе.
Это серебряный экран заставляет верить
В счастливое "после конца".