Waive - Eleventyseven перевод на немецкий

Waive

Red wine stains around the sofa
Every single night that you would stay over
All the deadlines drowning in the glow of
Incandescent headlights over the ocean
We were

Swimming in the grooves of your favorite albums
Listening to the future in thundershowers

Got lost in the crest of your wave, I'm watching
My ever after circle the drain and now I
Can't trust anybody's goodbye
When it feels like every love song's a lie
When it feels like every love song's a lie

Mix tapes pouring from your dashboard
Spilling every chord we don't have the words for
All the bloodshot memories of the friction
Trying to find your voice in all the prescriptions
We were

Snapping every rung on a listless ladder
Broken in a way that we never shatter

Got lost in the crest of your wave, I'm watching
My ever after circle the drain and now I
Can't trust anybody's goodbye
When it feels like every love song's a lie
When it feels like every love song's a lie

Dream of forever
While we're falling together
Dream of forever
When the future could never
Dream of forever
While we're falling together
Dream of forever
When the future could never

Got lost in the crest of your wave, I'm watching
My ever after circle the drain and now I
Can't trust anybody's goodbye
When it feels like every love song's a lie
When it feels like every love song's a lie
When it feels like every love song's a lie

Verzicht

Rotweinflecken um das Sofa herum
Jede einzelne Nacht, in der du bliebst
Alle Fristen ertrinken im Schimmer
Glühbirnen-Scheinwerfer überm Ozean
Wir waren

Schwimmen in den Rillen deiner Lieblingsalben
Hörten der Zukunft in Gewitterschauern zu

Verlor mich im Kamm deiner Welle, ich beobachte
Mein Happy End kreist im Abflussrohr und jetzt
Kann ich keinem Lebewohl trauen
Wenn sich jedes Liebeslied wie Lüge anfühlt
Wenn sich jedes Liebeslied wie Lüge anfühlt

Mixtapes strömen aus deinem Armaturenbrett
Vergießen jeden Akkord ohne Worte dafür
Alle blutunterlaufenen Erinnerungen der Reibung
Versuchen deine Stimme in Rezepten zu finden
Wir waren

Brachen jede Sprosse der lustlosen Leiter
Zerbrochen doch nie zersplitternd

Verlor mich im Kamm deiner Welle, ich beobachte
Mein Happy End kreist im Abflussrohr und jetzt
Kann ich keinem Lebewohl trauen
Wenn sich jedes Liebeslied wie Lüge anfühlt
Wenn sich jedes Liebeslied wie Lüge anfühlt

Träume von Ewigkeit
Während wir zusammen fallen
Träume von Ewigkeit
Wenn die Zukunft niemals könnte
Träume von Ewigkeit
Während wir zusammen fallen
Träume von Ewigkeit
Wenn die Zukunft niemals könnte

Verlor mich im Kamm deiner Welle, ich beobachte
Mein Happy End kreist im Abflussrohr und jetzt
Kann ich keinem Lebewohl trauen
Wenn sich jedes Liebeslied wie Lüge anfühlt
Wenn sich jedes Liebeslied wie Lüge anfühlt
Wenn sich jedes Liebeslied wie Lüge anfühlt