Текст и перевод песни Elevn - Sin Demora

Sin Demora

Ya van 24 horas (tik tok) la casa se siente sola y va suave pero
Tenso el cora baby llega sin demora cuando le pregunto
Que esta haciendo ella me suelta el location yo le llego y ya
Esto que se siente es calentura ninguno tiene más fuerza
Pa' aguantar ni tu, ni yo, ni Dios, ni lo que digan 3 fulanos.
Hoy mi amor, mi voz, mi son,
Mi condición esta en tus manos mágico si combinamos el sudor los
Mezclamos tu y yo pensamos igual y hoy vamos a hacerlo real (okey).
Ya ni siquiera pensamos, actuamos brutal.
Tus ojos tocan mi ombligo y de frente miras
Dame un segundo y te tengo por meses y horas.
Cuanto tiempo pa' que el cuerpo te impida llegar.
Hey ma' son las 3 am y suena un ring me
Interrumpe el nombre tuyo mientras vibra mi móvil.
Me moví por ti yo vi dormir dos mil.
Pero tu eres la única razón de estar rompiendo un beat.
Cuando le pregunto que esta haciendo
Ella me suelta el location yo le llegó y ya.
Esto que se siente es calentura ninguno tiene más fuerzas pa'
Aguantar ni tu, ni yo, ni Dios,
Ni lo que digan 3 fulanos hoy mi amor mi voz, mi son,
Mi condición esta en tus manos mágico
Si combinamos el sudor los mezclamos.
Tu y yo pensamos igual y hoy vamos a hacerlo real.
Ya ni siquiera pensamos actuamos brutal.
Tus ojos tocan mi ombligo y de frente miras,
Dame un segundo y te tengo por meses y horas,
Cuanto tiempo pa' que el cuerpo te pida
Llegar, Ya ni siquiera pensamos actuamos brutal.
Tus ojos tocan mi ombligo y de frente miras,
Dame un segundo y te tengo por meses y horas,
Cuanto tiempo pa' que el cuerpo te pida llegar,
Ya van 24 horas la casa se siente sola y va
Suave pero tenso el cora baby llega sin demora.

Sans Attendre

Déjà 24 heures (tik tok) la maison se sent seule et ça va doucement mais
Mon cœur est tendu bébé arrive sans attendre quand je lui demande
Ce qu'elle fait, elle me donne sa localisation, j'arrive et c'est tout
Ce que je ressens, c'est de la chaleur, personne n'a plus de force
Pour tenir, ni toi, ni moi, ni Dieu, ni ce que disent 3 inconnus.
Aujourd'hui mon amour, ma voix, mon son,
Mon état est entre tes mains, magique si on combine la sueur, on les
Mélange, toi et moi on pense pareil et aujourd'hui on va le faire réel (ok).
On ne pense même plus, on agit brutalement.
Tes yeux touchent mon nombril et tu regardes droit devant
Donne-moi une seconde et je t'aurai pendant des mois et des heures.
Combien de temps pour que ton corps t'empêche d'arriver.
Hé ma' il est 3h du matin et un sonnerie me
Interrompt ton nom alors que mon portable vibre.
Je me suis déplacé pour toi, j'ai vu dormir deux mille.
Mais tu es la seule raison de briser un beat.
Quand je lui demande ce qu'elle fait
Elle me donne sa localisation, j'arrive et c'est tout.
Ce que je ressens, c'est de la chaleur, personne n'a plus de force pour
Tenir, ni toi, ni moi, ni Dieu,
Ni ce que disent 3 inconnus, aujourd'hui mon amour, ma voix, mon son,
Mon état est entre tes mains, magique
Si on combine la sueur, on les mélange.
Toi et moi on pense pareil et aujourd'hui on va le faire réel.
On ne pense même plus, on agit brutalement.
Tes yeux touchent mon nombril et tu regardes droit devant,
Donne-moi une seconde et je t'aurai pendant des mois et des heures,
Combien de temps pour que ton corps te demande
D'arriver, on ne pense même plus, on agit brutalement.
Tes yeux touchent mon nombril et tu regardes droit devant,
Donne-moi une seconde et je t'aurai pendant des mois et des heures,
Combien de temps pour que ton corps te demande d'arriver,
Déjà 24 heures la maison se sent seule et ça va
Doucement mais mon cœur est tendu bébé arrive sans attendre.