Текст и перевод песни Elexter Jr - Marry You (feat. Young Davie)

Marry You (feat. Young Davie)

I saw your papa lo nara day
But he wasn't looku my way
Pretending he didnt see me
But me saveh hem lookim me finisi
The looku on his face to me was the key
Me saveh what hem tingm
Looks like he wants me to marry his daughter

Oh my dear
All I want is to marry you
(Marry you, marry you)
Just give me your heart
And let me be your papa's in law
Oh my baby
Just give me your word
I'll make your mama so proud

If only your mama and papa
Allowm me for maretim you oh
Me can't wait for say I do I do I do
If only your mama and papa
Say ba me maritim you
Ba me say I do I do I do I do

Aiighe iee iee iee

Letem me
Come me take over your daughter
Mama, papa in law
Allow me care for your daughter
Cos me good man

Me can't wait for say I do
Allow me allow me
Cos yes ba me say I do
Believe me believe me
Cos me ba me kam in your life
And very soon ba you be my wife
Quick time stretem umi
Quick time mekem big day

If only your mama and papa
Allowm me for maretim you oh
Me can't wait for say I do I do I do
If only your mama and papa
Say ba me maritim you
Ba me say I do I do I do I do

If only your mama and papa
Allowm me for maretim you oh
Me can't wait for say I do I do I do
If only your mama and papa
Say ba me maritim you
Ba me say I do I do I do I do

Aiighe iee iee iee
Aiighe iee iee iee

Épouse-moi (feat. Young Davie)

J'ai vu ton père l'autre jour
Mais il ne me regardait pas
Faisant semblant de ne pas me voir
Mais je l'ai bien vu me regarder du coin de l'œil
L'expression sur son visage était la clé pour moi
Je sais ce qu'il pense
On dirait qu'il veut que j'épouse sa fille

Oh ma chérie
Tout ce que je veux c'est t'épouser
(T'épouser, t'épouser)
Donne-moi juste ton cœur
Et laisse-moi devenir le gendre de ton père
Oh ma chérie
Donne-moi juste ta parole
Je rendrai ta mère si fière

Si seulement ta mère et ton père
Me permettaient de t'épouser oh
J'ai hâte de dire Oui je le veux, Oui je le veux, Oui je le veux
Si seulement ta mère et ton père
Disaient que je peux t'épouser
Je dirai Oui je le veux, Oui je le veux, Oui je le veux, Oui je le veux

Aïe iee iee iee

Laisse-moi
Venir prendre soin de ta fille
Belle-maman, beau-papa
Permettez-moi de prendre soin de votre fille
Car je suis un homme bien

J'ai hâte de dire Oui je le veux
Permettez-moi, permettez-moi
Car oui je dirai Oui je le veux
Croyez-moi, croyez-moi
Car je vais entrer dans ta vie
Et très bientôt tu seras ma femme
Vite, préparons tout
Vite, organisons le grand jour

Si seulement ta mère et ton père
Me permettaient de t'épouser oh
J'ai hâte de dire Oui je le veux, Oui je le veux, Oui je le veux
Si seulement ta mère et ton père
Disaient que je peux t'épouser
Je dirai Oui je le veux, Oui je le veux, Oui je le veux, Oui je le veux

Si seulement ta mère et ton père
Me permettaient de t'épouser oh
J'ai hâte de dire Oui je le veux, Oui je le veux, Oui je le veux
Si seulement ta mère et ton père
Disaient que je peux t'épouser
Je dirai Oui je le veux, Oui je le veux, Oui je le veux, Oui je le veux

Aïe iee iee iee
Aïe iee iee iee