Текст и перевод песни Elf Power - Did It Really Exist?

Did It Really Exist?

Spreading out the lovely layers
Covered over grown
Coming back inside the brain
Dragging a heavy load

Did it really exist?
Was it ever even born?
Would you ever miss the thing that was not ever formed?

Pieces grouping back together, slowly adding on
Exclamations into spaces, finding what was gone
Can you discern nothing that no one has ever seen?
Did it really exist?
Has it ever even been?

Making the images of what you want to see
Slowly beginning to emerge out of the trees
Costing a selfish dream, invisible inside
Fond of the emotions of the ones you came find

Closer to the surface you convinced yourself it's gone
Broken through and to and through, inversion of the time

Didn't really exist
Was it ever even born?
Would you ever miss the thing that was not ever formed?

Оно вообще существовало?

Расстилая прекрасные слои,
Покрытые зарослями,
Возвращаясь в разум,
Таща тяжелую ношу.

Оно вообще существовало?
Родилось ли оно когда-нибудь?
Будешь ли ты скучать по тому, что никогда не было сформировано?

Части собираются вместе, медленно дополняясь,
Восклицания в пустоту, поиски того, что пропало,
Можешь ли ты различить то, чего никто никогда не видел?
Оно вообще существовало?
Было ли оно когда-нибудь?

Создавая образы того, что ты хочешь увидеть,
Медленно появляясь из-за деревьев,
Стоящая эгоистичная мечта, невидимая внутри,
Влюбленная в эмоции тех, кого ты пришла найти.

Ближе к поверхности ты убедила себя, что оно исчезло,
Прорвалось насквозь, инверсия времени.

Не существовало на самом деле,
Родилось ли оно когда-нибудь?
Будешь ли ты скучать по тому, что никогда не было сформировано?